Translation of "Tap connector" in German
Tap
connector
compatible
with
the
three
most
widely
used
hose
diameters
and
all
available
click
systems.
Der
Hahnanschluss
ist
kompatibel
mit
den
drei
gängigsten
Schlauchdurchmessern
und
allen
erhältlichen
Klicksystemen.
ParaCrawl v7.1
With
the
GARDENA
angled
tap
connector
easy
connection
of
a
hose
to
the
tap
is
possible.
Mit
dem
GARDENA
Winkelhahnstück
kann
ein
Schlauch
leicht
mit
einem
Hahn
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Round
Tap
Connector
is
corrosion-resistant
and
thereby
has
a
long
service
life.
Der
Wasserdieb
ist
korrosionsbeständig
und
weist
dadurch
eine
lange
Lebensdauer
auf.
ParaCrawl v7.1
The
tap
connector
is
installed
tool-free
and
guarantees
a
perfect
connection.
Das
Hahnstück
wird
ganz
ohne
Werkzeug
installiert
und
garantiert
einen
perfekten
Anschluss.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Round
Tap
Connector
is
corrosion-resistant
and
can
be
attached
without
tools.
Der
GARDENA
Wasserdieb
ist
korrosionsbeständig
und
kann
ohne
Werkzeug
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Round
Mixer
Tap
Connector
is
corrosion-resistant
and
can
be
attached
without
tools.
Der
GARDENA
Wasserdieb
ist
korrosionsbeständig
und
kann
ohne
Werkzeug
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Threaded
Tap
Connector
can
be
attached
to
taps
with
33.3
mm
(G
1")
thread.
Das
GARDENA
Hahnstück
kann
an
Wasserhähne
mit
33,3
mm
(G
1“)-Gewinde
angebracht...
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Angled
Tap
Connector
prevents
the
hose
from
kinking
or
twisting
at
the
tap.
Durch
das
GARDENA
Winkelhahnstück
wird
der
Schlauch
am
Wasserhahn
nicht
geknickt
oder
verdreht.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Angled
Tap
Connector
has
a
long
life
thanks
to
the
long-proven
GARDENA
quality.
Dank
der
bewährten
GARDENA
Qualität
hat
das
GARDENA
Winkelhahnstück
eine
lange
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Threaded
Tap
Connector
can
be
attached
to
taps
with
33,3
mm
(G
1")
thread.
Der
GARDENA
Hahnverbinder
ist
für
Wasserhähne
mit
33,3
mm
(G
1")-Gewinde
geeignet.
ParaCrawl v7.1
This
GARDENA
Premium
Tap
Connector
in
high-quality
metal
design
enables
the
secure
connection
of
a
garden
hose
to
a
tap.
Der
GARDENA
Premium
Hahnverbinder
in
hochwertiger
Metall-Ausführung
ermöglicht
den
sicheren
Anschluss
eines
Gartenschlauchs
an
den
Wasserhahn.
ParaCrawl v7.1
The
Threaded
Tap
Connector
can
be
attached
to
taps
with
26.5
mm
(G
3/4")
thread.
Das
Hahnstück
kann
an
Wasserhähne
mit
26,5
mm
(G
3/4“)-Gewinde
angebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
tap
connector
on
the
input
side,
which
is
compatible
with
all
known
click
systems.
Auf
der
Eingangsseite
befindet
sich
ein
Hahnanschluß,
der
mit
allen
bekannten
Klicksystemen
kompatibel
ist.
ParaCrawl v7.1