Translation of "Tactfully" in German
This
terrifying
prospect
should
encourage
Jakarta
to
act
tactfully.
Diese
schreckliche
Perspektive
sollte
Jakarta
dazu
veranlassen,
taktvoll
vorzugehen.
Europarl v8
Tom
made
his
suggestion
very
tactfully.
Tom
machte
seinen
Vorschlag
sehr
taktvoll.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
his
suggestion
very
tactfully.
Er
machte
seinen
Vorschlag
sehr
taktvoll.
Tatoeba v2021-03-10
I've
never
been
committed
to
defeat
quite
so
tactfully.
Ich
bin
noch
nie
so
taktvoll
zum
Sieg
aufgefordert
worden.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
tactfully
write
that
someone's
reply
doesn't
truly
answer
your
question?
Wie
schreibst
du
taktvoll,
dass
jemandes
Antwort
deine
Frage
nicht
wirklich
beantwortet?
CCAligned v1
They
have
to
deal
with
them
very
tactfully,
often
diplomatically.
Sie
müssen
sehr
taktvoll,
oft
diplomatisch,
mit
ihnen
umgehen.
ParaCrawl v7.1
Thus
it
is
important
to
convey
the
content
tactfully
using
polite
and
courteous
language.
Daher
ist
es
wichtig,
die
Inhalte
taktvoll
und
höflich
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Bolognese
do
not
like
rude
relations,
they
must
be
treated
very
tactfully.
Bologneser
mögen
keine
unhöflichen
Beziehungen,
sie
müssen
sehr
taktvoll
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Then
tactfully
offer
him
a
solution
to
the
problem.
Dann
taktvoll
bieten
ihn
auf
das
Problem
eine
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Silence
can
be
instrumental
when
used
tactfully
on
the
phone.
Ruhe
kann
instrumentell
sein,
wenn
sie
taktvoll
am
Telefon
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
We
should
at
least
try
to
handle
it
tactfully
when
riding.
Wir
sollten
wenigstens
beim
Reiten
versuchen,
taktvoll
mit
ihm
umzugehen.
CCAligned v1
Tactfully
promote
a
positive
image
of
your
business.
Taktvoll
ein
positives
Image
Ihres
Unternehmens
fördern.
ParaCrawl v7.1
Behave
tactfully
and
in
relation
to
relatives,
to
the
child.
Benehmen
Sie
sich
taktvoll
und
in
Bezug
auf
nah,
zum
Kind.
ParaCrawl v7.1
It
kept
with
them
tactfully,
quietly
and
seriously.
Er
hielt
sich
mit
ihnen
taktvoll,
ruhig
und
ernst.
ParaCrawl v7.1
Educate
(tactfully
and
privately)
and
point
people
who
breach
Security
Culture
to
further
resources.
Belehre
(taktvoll
und
vertraulich)
und
verweise
Leute
die
die
Sicherheitskultur
misachten
auf
weitere
Ressourcen.
CCAligned v1
Choose
your
audience
segments
tactfully,
because
it
can
make
or
break
your
entire
campaign.
Wählen
Sie
Ihre
Zielgruppensegmente
taktvoll
aus,
da
dies
Ihre
gesamte
Kampagne
beeinflussen
oder
beeinträchtigen
kann.
CCAligned v1