Translation of "Swoop" in German
We
cannot
update
the
Lisbon
procedures
in
one
fell
swoop.
Wir
können
den
Lissabon-Prozess
nicht
auf
einen
Schlag
aktualisieren.
Europarl v8
There
is
no
way
to
reestablish
economic
equilibrium
in
one
fell
swoop.
Es
ist
nicht
möglich,
das
wirtschaftliche
Gleichgewicht
auf
einen
Schlag
wiederherzustellen.
News-Commentary v14
You
want
him
to
catch
up
in
one
fell
swoop.
Sie
wollen,
dass
er
alles
auf
einen
Schlag
aufholt.
OpenSubtitles v2018