Translation of "Sweet gum" in German
Our
country
inn
is
located
in
the
small
community
of
Sweet
Gum
Bottom,
Andalusia
Alabama.
Unser
Landgasthof
befindet
sich
in
der
kleinen
Gemeinde
Andalusien
Alabama
Sweet
Gum
unten.
ParaCrawl v7.1
Bubble
Kush
is
the
result
of
crossing
the
famed
OG
Kush
with
the
sweet
Bubble
Gum.
Bubble
Kush
ist
das
Ergebnis
der
Kreuzung
der
berühmten
OG
Kush
mit
der
süßen
Bubble
Gum.
ParaCrawl v7.1
Bubble
Kush
has
been
bred
by
mating
the
world-famous
and
highly
potent
OG
Kush
with
the
sweet-tasting
Bubble
Gum.
Bubble
Kush
wurde
durch
Paarung
der
weltberühmten
und
sehr
potenten
OG
Kush
mit
der
süß
schmeckenden
Bubble
Gum
gezüchtet.
ParaCrawl v7.1
The
sweet
fruit
gum
strings
are
also
a
great
idea
to
give
away
and
are
well
received
by
anyone
who
loves
sweets.
Die
süßen
Fruchtgummi
Schnüre
sind
auch
zum
Verschenken
eine
tolle
Idee
und
kommen
bei
jedem,
der
Süßigkeiten
liebt,
gut
an.
ParaCrawl v7.1
These
buds
feature
flavours
of
sweet
chewing
gum
and
fruit
candy,
reminding
smokers
of
their
childhood
when
candy
was
the
only
desirable
treat.
Diese
Knospen
verströmen
Aromen
von
süßem
Kaugummi
und
Fruchtbonbons,
wie
eine
Kindheitserinnerung,
als
man
im
Süßigkeitenladen
stand.
ParaCrawl v7.1
The
buds
of
Auto
Bubble
Gum
exude
a
very
sweet
smell,
like
extremely
sweet
strawberry
gum.
Die
Knospen
von
Auto
Bubble
Gum
strahlen
einen
äußerst
süßen
Geruch
aus,
wie
extrem
süßer
Erdbeer-Kaugummi.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
sweet-smelling
gum,
obtained
as
a
milky
exudation
from
various
species
of
Boswellia,
the
frankincense
tree,
an
ally
of
the
terebinth.
Es
ist
ein
süß
riechender
Kaugummi,
der
als
milchige
Exsudation
von
verschiedenen
Boswellia-
Arten,
dem
Weihrauchbaum,
einem
Verbündeten
des
Terebinths,
gewonnen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
taste
of
the
soft
drink
is
most
comparable
to
drinks
such
as
Sprite,
but
is
less
sweet,
rather
gum-like.
Der
Geschmack
des
Softdrinks
ist
am
ehesten
mit
Getränken
wie
Sprite
vergleichbar,
ist
allerdings
weniger
süß,
eher
kaugummiartig.
ParaCrawl v7.1
Are
you
often
offered
chewing
gums,
sweets,
pastilles
etc.?
Werden
Ihnen
häufig
Kaugummis,
Bonbons,
Pastillen
etc.
angeboten?
CCAligned v1
Toothpaste,
sweets,
chewing
gum
and
breath
freshener
sprays
often
contain
mint.
Zahnpasten,
Bonbons,
Kaugummis
und
Munderfrischungssprays
enthalten
oft
Minze.
ParaCrawl v7.1
Sweets,
chewing
gums
and
oral
care
products
receive
their
characteristically
fresh
notes
from
mint.
Süßwaren,
Kaugummis
und
Produkte
für
die
Mundpflege
erhalten
ihre
belebend-frischen
und
kühlenden
Noten
von
Mint.
ParaCrawl v7.1
Mint
gives
sweets,
chewing
gum
and
oral
care
products
their
characteristically
fresh
notes.
Süßwaren,
Kaugummi
und
Produkten
für
die
Mundhygiene
verleiht
es
ihre
charakteristisch
frische
Note.
ParaCrawl v7.1
I
would
add
that
sweeteners
(which
are
also
found
in
sweets
and
chewing-gum)
are
not
harmful
to
teeth.
Hinzu
kommt,
dass
die
Süßungsmittel
(die
auch
in
Bonbons
oder
Kaugummi
enthalten
sind)
nicht
zahnschädigend
sind.
Europarl v8
Plastic
dolls
with
movable
limbs,
140
mm
tall,
with
transparent
plastic
chests
filled
with
about
10
grams
of
small
sweets
(chewing-gum),
which
can
be
removed
through
an
aperture
under
the
belt-buckle
of
the
doll,
shall
be
classified
in
the
Common
Customs
Tariff
as
follows:
Kunststoffpuppen
mit
beweglichen
Gliedmaßen,
140
mm
groß,
deren
Oberkörper
aus
durchsichtigem
Kunststoff
besteht
und
mit
etwa
10
g
kleinen
Kaugummibonbons
gefüllt
ist,
die
durch
eine
Öffnung
unter
der
Gürtelschnalle
der
Puppe
entnommen
werden
können,
gehören
im
Gemeinsamen
Zolltarif
zu
folgenden
Tarifstellen:
EUbookshop v2
Paper
provided
with
a
metal
layer
is
thus
excellently
suitable
for
use
as
a
packaging
material
for
tobacco
products,
ice
cream,
chocolates,
sweets,
chewing
gum
or
for
fatty
foodstuffs,
such
as
butter
or
cheese.
Damit
sind
Papiere
mit
Metallschicht
hervorragend
als
Verpackungsmaterial
für
Tabakartikel,
Speiseeis,
Konfekt,
Süßigkeit,
Kaugummi
oder
für
fetthaltige
Lebensmittel
wie
Butter
oder
Käse
geeignet.
EuroPat v2
The
pack
is
suitable
for
receiving
packaged
goods
of
all
types,
in
tablet-like
form
and
of
solid
consistency,
but
in
particular
for
receiving
tablets,
coated
tablets,
hard
and
soft
gelatin
capsules,
confectionary,
such
as
sweets,
chewing
gum,
chocolate
and
the
like,
tablet-like
products
from
the
diagnostic
sector,
therapeutic
agents
and
medical
auxiliaries.
Die
Verpackung
eignet
sich
zur
Aufnahme
von
Füllgütern
jeder
Art,
in
tablettenartiger
Form
und
fester
Konsistenz,
insbesondere
jedoch
zur
Aufnahme
von
Tabletten,
Dragees,
Hart-
und
Weichgelatinkapseln,
Süsswaren,
wie
Bonbons,
Kaugummi,
Schokolade
etc.,
tablettenartigen
Produkten
aus
dem
Diagnostik-Bereich,
Therapeutika
und
medizinischen
Hilfsmitteln.
EuroPat v2
Pure
xylitol
is
particularly
well
suited
for
processing
in
confectionery
such
as
sweets
and
chewing
gum
(Swiss
Dent.
Reines
Xylitol
ist
besonders
gut
zur
Verarbeitung
in
Süßwaren,
wie
Bonbons
und
Kaugummi,
geeignet
(Swiss
Dent.
EuroPat v2
They
are
particularly
suitable
for
flavoring
fatty
products,
bakery
products,
yogurt,
ice
cream,
sweets,
chewing
gum,
alcoholic
and
non-alcoholic
beverages,
tobacco,
toothpaste
and
mouthwashes.
Insbesondere
können
sie
für
die
Aromatisierung
von
Fettmassen,
Backwaren,
Joghurt,
Speiseeis,
Süßwaren,
Kaugummi,
alkoholischen
und
nicht-alkoholischen
Getränken,
Tabak,
Zahnpasta
und
Mundwässern
verwendet
werden.
EuroPat v2
Xylitol
is
particularly
suitable
for
the
processing
of
confectionery
products
such
as
sweets
and
chewing
gum
(Swiss
Dent.
Xylit
ist
besonders
gut
zur
Verarbeitung
von
Süßwaren,
wie
Bonbons
und
Kaugummi,
geeignet
(Swiss
Dent.
EuroPat v2
Review
question
This
review
has
been
produced
to
assess
whether
or
not
xylitol,
a
natural
sweetener
used
in
products
such
as
sweets,
candy,
chewing
gum
and
toothpaste,
can
help
prevent
tooth
decay
in
children
and
adults.
Review-Frage
Dieser
Review
wurde
erstellt,
um
festzustellen,
ob
Xylitol,
ein
natürlicher
Süßstoff,
der
in
Produkten
wie
Süßigkeiten,
Bonbons,
Kaugummi
und
Zahnpasta
verwendet
wird,
zur
Vorbeugung
von
Karies
bei
Kindern
und
Erwachsenen
beitragen
kann.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
foods
and
beverages
falling
within
these
categories
include
sparkling
soft
drinks,
desserts,
sweets,
chewing
gum,
yogurt,
and
table-top
sweeteners.
Beispiele
für
Nahrungsmittel
und
Getränke,
die
in
diese
Kategorien
fallen,
sind
unter
anderem
kohlensäurehaltige
Softdrinks,
Desserts,
Süßigkeiten,
Kaugummi,
Joghurt
und
Süßstoff
auf
dem
Tisch.
ParaCrawl v7.1