Translation of "Swedish massage" in German
She
held
a
degree
in
Swedish
massage...
and
she
never
slept
with
the
clients.
Sie
hatte
einen
Abschluss
in
Massage
und
schlief
nie
mit
ihren
Patienten.
OpenSubtitles v2018
Betty,
today
why
don't
you
start
me
off
with
a
Swedish
massage,
a
manicure
and
a
pedicure,
OK?
Ich
möchte
heute
eine
schwedische
Massage,
eine
Maniküre
und
Pediküre,
OK?
OpenSubtitles v2018
I've
already
booked
a
swedish
massage
for
1:00.
Ich
habe
bereits
eine
schwedische
Massage
für
13
Uhr
gebucht.
OpenSubtitles v2018
What
is
the
difference
between
a
Pregnancy
and
a
Swedish
massage?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einer
Schwangerschaftsmassage
und
einer
schwedischen
Massage?
CCAligned v1
The
following
strokes
are
used
during
the
Swedish
Massage:
Folgende
Griffe
werden
in
der
Klassischen
Massage
angewendet:
CCAligned v1
Swedish
massage
is
the
best
known
technique
to
relax
your
body.
Schwedische
Massage
ist
die
bekannteste
Technik,
um
Ihren
Körper
zu
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Treatments
include
Thai,
Shiatsu
and
Swedish
massage,
as
well
as
reflexology.
Zu
den
angebotenen
Anwendungen
gehören
Thai-,
Shiatsu-
und
Schwedische
Massagen
sowie
Reflexzonenmassage.
ParaCrawl v7.1
Swedish
massage
is
a
practice
to
promote
symbiosis….
Die
schwedische
Massage
ist
eine
Praxis
zur
Förderung
der
Symbiose….
CCAligned v1
What
is
the
difference
between
a
Relaxing
and
a
Swedish
massage?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einer
Entspannungsmassage
und
einer
schwedischen
Massage?
CCAligned v1
Swedish
massage
increases
joint
flexibility
and
reduces
pain.
Die
schwedische
Massage
vergrößert
die
Flexibilität
der
Gelenke
und
verringert
den
Schmerz.
ParaCrawl v7.1
Swedish
massage
consists
of
five
basic
techniques.
Die
Modalitat
der
schwedischen
Massage
ist
aus
funf
Basistechniken
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Come
to
the
home
of
the
Swedish
massage.
Besuchen
Sie
die
Heimat
der
schwedischen
Massage.
ParaCrawl v7.1
The
90
minutes
treatment
is
a
well-balanced
full
body
experience
composed
of
hot
stones
and
Swedish
massage
techniques.
Die
90-minütige
Behandlung
ist
ein
ausgewogenes
Ganzkörpererlebnis
aus
heißen
Steinen
und
schwedischen
Massagetechniken.
ParaCrawl v7.1
It’s
a
combination
of
classic
–
Swedish
and
vacuum
massage.
Dies
ist
eine
Kombination
aus
einer
klassischen,
schwedischen
Massage
und
Vakuum.
ParaCrawl v7.1
It's
a
combination
of
classic
–
Swedish
and
vacuum
massage.
Dies
ist
eine
Kombination
aus
einer
klassischen,
schwedischen
Massage
und
Vakuum.
ParaCrawl v7.1
Swedish
massage
during
which
the
treatment
occurs
with
grape
seed
oil.
Traubenkernölmassage
Schwedische
Massage,
während
der
die
Behandlung
mit
Traubenkernöl
geschieht.
ParaCrawl v7.1
Savour
the
delights
of
a
Swedish
massage
by
the
poolside.
Lassen
Sie
sich
am
Rand
des
Pools
von
einer
schwedischen
Massage
verwöhnen.
ParaCrawl v7.1
This
is
complemented
with
a
Swedish
massage
and
a
rejuvenating
facial.
Abgerundet
wird
das
Angebot
von
einer
schwedischen
Massage
und
einer
regenerierenden
Gesichtsbehandlung.
ParaCrawl v7.1
Swedish
massage
services,
facials
and
other
select
body
treatments
available
at
the
on-site
spa.
Schwedische
Massagen,
Gesichtspflege
und
andere
ausgesuchte
Körperbehandlungen
sind
im
hauseigenen
Spa
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
This
man
probably
got
many
things
from
my
mother
that
night...
but
a
Swedish
massage
was
definitely
not
one
of
them.
Dieser
Mann
bekam
viel
von
meiner
Mutter,
aber
eine
schwedische
Massage
war
sicher
nicht
dabei.
OpenSubtitles v2018
It
has
its
roots
in
the
classical
Swedish
massage,
where
muscles
and
blood
circulation
are
stimulated.
Sie
hat
Ihre
Wurzeln
bei
der
schwedisch-klassischen
Massage,
die
Muskeln
und
Kreislauf
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1