Translation of "Swear allegiance" in German
Do
you
swear
your
allegiance
to
the
United
States?
Schwören
Sie,
dass
Sie
den
USA
gegenüber
loyal
sind?
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
swear
allegiance
to
Cersei
and
I
want
you
to
help
me
destroy
her
enemies.
Schwört
Cersei
Eure
Treue,
und
helft
mir,
ihre
Feinde
zu
vernichten.
OpenSubtitles v2018
I'll
swear
allegiance
to
whomever
gets
me
there
first.
Ich
schwöre
dem
Treue,
der
mich
zuerst
hinbringt.
OpenSubtitles v2018
I
swear
allegiance
to
the
House
of
Ravens.
Ich
schwöre
dem
Haus
Rabens
ewige
Treue.
OpenSubtitles v2018
Never
in
my
whole
life
did
I
swear
allegiance
to
him.
Nie
im
Leben
schwor
ich
ihm
die
Treue.
OpenSubtitles v2018
But
we
have
to
swear
allegiance
to
the
English
Crown.
Aber
wir
müssen
der
englischen
Krone
Treue
schwören.
OpenSubtitles v2018
The
people
you
swear
allegiance
to.
Der
Leute,
denen
du
die
Treue
geschworen
hast.
OpenSubtitles v2018
Along
with
his
knights
who
do
not
swear
your
allegiance.
So
wie
alle
seine
Ritter,
die
Euch
die
Treue
verweigern.
OpenSubtitles v2018
The
remaining
Dothraki
and
Jorah
Mormont,
awe-struck,
swear
allegiance
to
her.
Die
wenigen
verbleibenden
Dothraki
und
Ser
Jorah
schwören
ihr
Treue.
Wikipedia v1.0
Arago,
a
staunch
republican,
refused
to
swear
allegiance.
Arago,
ein
standhafter
republikanischen,
weigerte
sich
Treue
schwören.
ParaCrawl v7.1
Then
we
demand
that
you
swear
undying
allegiance
to
the
new
pope,
whoever
is
elected.
Dann
müsst
Ihr
dem
neuen
Papst
Eure
unvergängliche
Treue
schwören,
wer
auch
immer
gewählt
wird.
OpenSubtitles v2018