Translation of "Sustainable profit" in German

Sie garantiert unseren Kunden und Partnern den Mehrwert für nachhaltigen Gewinn.

Sowohl SchülerInnen als auch Eltern profitieren nachhaltig von diesem Projekt.

Der Zweck von Marken besteht darin, nachhaltige Erträge zu ermöglichen.

Die Strategie der Unternehmensgruppe ist auf nachhaltige, am Ergebnis orientierte Entwicklung ausgerichtet.

Aber auch die Kostenträger profitieren nachhaltig von den entsprechenden Investitionen.

Sie wollten unser "Weltverbesserungsunternehmen" auch zu einem nachhaltigen, skalierbaren und gemeinnützigen Unternehmen entwickeln.

Die Strategie der Unternehmensgruppe ist auf Umsatzwachstum sowie eine nachhaltige, am Ergebnis orientierte Entwicklung ausgerichtet.

Dies stellt die erfolgreiche Verbindung von Markt und Technik für nachhaltiges Wachstum und Ertrag sicher.

Wenn der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft unter solchen vorteilhaften Bedingungen nicht in der Lage sei, einen Effizienzgrad zu erzielen, der selbst bei einer gewissen Konkurrenz von Einfuhren aus Drittländern nachhaltige Gewinnspannen gewährleisten könne, dann müsse der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sich die schwache Leistung selbst zuschreiben und dürfe nicht die Einfuhren aus Drittländern für die Einbußen verantwortlich machen.

Mit dem Projekt IEC-SME soll ein einfaches, effizientes, internationales, nachhaltiges und nicht gewerbliches Standardverfahren geschaffen werden, um die Energiekompetenz der KMU zu verbessern.

Jedoch,- hat Hogan betont -, muss es als eine Geschäftstätigkeit und das Ziel ist", eine nachhaltige Wirtschaftlichkeit von 2017 zu erreichen in der letzten Analyse operieren.

Auf Basis einer sorgfältigen Überprüfung ergab sich keine Perspektive, mit der bisherigen Ausrichtung der Geschäftsaktivitäten einen nachhaltigen Ergebnisüberschuss zu erwirtschaften.

Während nachhaltiger Gewinn aus der Verfolgung eines breiteren sozialen Ziels fließt, ist die Übersetzung dessen in etwas, das auf eine so einfache und verständliche Weise messbar ist, wie wir den Gewinn messen, keine leichte Herausforderung.

Robert Jeanbart restrukturierte die Geschäftseinheit Financial Information von SIX erfolgreich und fokussierte sie auf ihr Kerngeschäft, straffte die schweizerischen und internationalen Aktivitäten, erschloss neue Geschäftsfelder und brachte die Einheit damit auf einen nachhaltigen Erfolgskurs.

Mit dem Abschluss des Ende 2012 initiierten Maßnahmenpakets "Salzgitter AG 2015" wurde per Dezember 2016 eine nachhaltige jährliche Ergebnisverbesserung von knapp 260 Mio. € erreicht und dem Konzern eine tragfähige Zukunftsperspektive gegeben.

Sie werden finanziell auf einem soliden Fundament stehen und schaffen die Grundlage für nachhaltiges Gewinnwachstum und langfristig attraktive Dividenden.

Wir gehen davon aus, dass wir heuer die schwarze Null schaffen und ab dann nachhaltig Gewinn erwirtschaften", umriss CFO Schoettel die nächsten Ziele.

Die Bank hat sich auch zu einem Thema der Spekulation mit Fusionen entwickelt, und die Gewinnzahlen vom Freitag unterstreichen, dass der Kreditgeber noch einen langen Weg vor sich hat, um einen nachhaltigen Gewinn zu erzielen.

Das Streben nach nachhaltigem Gewinn und Kontinuität sind unsere oberste Verantwortung in Bezug auf Umwelt, Gesellschaft und Mitarbeiter.

Partnerschaftlichkeit bedeutet für uns, unsere Unternehmenskultur und ihre gelebten Werte für ein von Transparenz und Wissenstransfer geprägtes Miteinander voll einzubringen, um einen nachhaltigen Nutzen für alle involvierten Parteien zu generieren – für den Kunden, für den Kooperationspartner, für unsere Mitarbeiter und für Xionet.

Während nachhaltiger Gewinn aus der Verfolgung eines breiteren sozialen Ziels fließt, ist die Übersetzung dessen in etwas, das auf eine so einfache und verständliche Weise messbar ist, wie wir den Gewinn messen, keine leichte Herausforderung.