Translation of "Survival instinct" in German
Or
is
it
just
a
survival
instinct,
spontaneous
and
illogical?
Oder
ist
das
nur
ein
Überlebensinstinkt,
spontan
und
unlogisch?
GlobalVoices v2018q4
He's
the
product
of
a
survival
instinct.
Er
ist
das
Produkt
von
einem
Überlebensinstinkt.
OpenSubtitles v2018
Our
survival
instinct
is
our
single
greatest...
source
of
inspiration.
Unser
Überlebensinstinkt
ist
unsere
größte
Quelle
der
Inspiration.
OpenSubtitles v2018
A
father...
with
a
survival
instinct
that
extends
to
your
kids.
Ein
Vater,
dessen
Überlebensinstinkt
sich
bis
auf
seine
Kinder
erstreckt.
OpenSubtitles v2018
You
can
call
it
selfish,
but
it
was
a
survival
instinct.
Nenn
es
Egoismus,
es
war
nur
ein
Überlebenstrieb.
OpenSubtitles v2018
It's
a
survival
instinct
-
that's
bound
to
be
the
strongest
drive.
Das
ist
ein
Überlebensinstinkt
-
das
muss
doch
der
stärkste
Trieb
sein.
OpenSubtitles v2018
Their
survival
instinct
seems
to
conquer
all
rational
deliberations.
Ihr
individueller
Überlebenstrieb
scheint
am
Ende
stärker
zu
sein
als
alle
rationalen
Überlegungen.
ParaCrawl v7.1
That
is
part
of
the
survival
instinct,
to
help
others
in
distress.
Ein
Teil
des
Überlebensinstinktes
ist
es,
anderen
in
der
Not
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
survival
instinct
of
consciousness,
which
is
like
invisible
waves!
Es
gibt
einen
Überlebensinstinkt
des
Bewusstseins,
welches
wie
unsichtbare
Wellen
ist!
ParaCrawl v7.1
The
human
body
does
not
want
to
lose
body
fat
due
to
its
survival
instinct.
Der
menschliche
Körper
möchte
nicht
das
Körperfett
wegen
seines
Überlebensinstinktes
verlieren.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
all
of
us
have
the
survival
instinct
within
ourselves.
Dies
bedeutet,
dass
wir
alle
den
Überlebensinstinkt
in
uns
selbst
haben.
ParaCrawl v7.1
Finally,
Virgil
is
Thomas'
anxiety,
his
fears,
his
fight
or
flight
reflexes
and
his
survival
instinct.
Virgil
ist
Thomas
Ängste,
Sorgen,
seine
Kampf-
und
Fluchtreflexe
und
sein
Überlebensinstinkt.
WikiMatrix v1
A
Raider's
much
like
a
trained
animal,
with
basic
consciousness
and
survival
instinct.
Ein
Jäger
ist
wie
ein
dressiertes
Tier.
Er
hat
ein
Grundbewusstsein
und
einen
Überlebensinstinkt.
OpenSubtitles v2018
Life
sometimes
requires
a
tough
survival
instinct
and
a
capacity
to
cope
alone
if
necessary.
Das
Leben
verlangt
manchmal
einen
zähen
Überlebensinstinkt
und
die
Fähigkeit,
notfalls
alleine
zurechtzukommen.
ParaCrawl v7.1
Some
people
name
it
"survival
instinct",
I
prefer
call
it
"finger
quickness".
Manche
Leute
nennen
es
"Überlebensinstinkt",
bevorzuge
ich
nenne
es
"Finger
Schnelligkeit".
ParaCrawl v7.1