Translation of "Surgical patients" in German

Bridion is administered concomitantly with neuromuscular blocking agents and anaesthetics in surgical patients.
Bridion wird zusammen mit neuromuskulär blockierenden Substanzen und Anästhetika bei chirurgischen Patienten angewendet.
ELRC_2682 v1

I used to get lots of compliments from my recovering surgical patients.
Und dafür gab es jede Menge Komplimente von meinen frisch operierten Patienten.
OpenSubtitles v2018

These events are held during the manipulation of the surgical patients and the diagnosis.
Diese Ereignisse finden während der Manipulation der chirurgischen Patienten und der Diagnose statt.
ParaCrawl v7.1

Post-operative SSIs are the most common healthcare associated infection in surgical patients.
Postoperative OP-Infektionen sind die am häufigsten auftretenden nosokomialen Infektionen bei operierten Patienten.
ParaCrawl v7.1

In the ICU, he was responsible for the treatment of surgical critically ill patients.
Auf der Intensivstation war er für die Behandlung von chirurgisch schwerkranken Patienten verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

However, this difference was limited to surgical ICU patients.
Allerdings war dieser Unterschied auf chirurgische Intensivpatienten beschränkt.
ParaCrawl v7.1

It often took to surgical procedures on patients.
Oft dauerte es zu chirurgischen Eingriffen an Patienten.
ParaCrawl v7.1

We team up surgical doctors, patients, and organs
Wir bringen Ärzteteams, Patienten und Organe zusammen.
ParaCrawl v7.1

In 21/23 patients surgical repair of the wounds was performed under general anaesthesia.
Bei 21/23 Patienten erfolgte die operative Wundversorgung in Intubationsnarkose.
ParaCrawl v7.1

Currently, studies on treatments of surgical patients have only tested the effects of ginger.
Bisher existieren bei Patienten der Chirurgie nur Studien zur Wirkung von Ingwer.
ParaCrawl v7.1

Relaxation techniques and mindfulness-based therapies have not been studied for surgical patients.
Entspannungstechniken und achtsamkeitsbasierte Therapien sind bisher nicht bei chirurgischen Patienten untersucht worden.
ParaCrawl v7.1

There is limited safety experience of surgical procedures in patients treated with Humira.
Es liegen begrenzte Erfahrungen hinsichtlich der Verträglichkeit von Humira im Rahmen von operativen Eingriffen vor.
EMEA v3

There is limited safety experience of surgical procedures in patients treated with Trudexa.
Es liegen begrenzte Erfahrungen hinsichtlich der Verträglichkeit von Trudexa im Rahmen von operativen Eingriffen vor.
EMEA v3

The required maintenance dose for surgical patients is given as a continuous infusion and is determined using the following formula:
Die erforderliche Erhaltungsdosis für chirurgische Patienten wird als kontinuierliche Infusion verabreicht und nach folgender Formel berechnet:
ELRC_2682 v1