Translation of "Summary of conclusions" in German

A relevant summary of the conclusions is presented below.
Eine entsprechende Zusammenfassung der Schlussfolgerungen ist im Folgenden aufgeführt.
ELRC_2682 v1

This section provides a summary of the conclusions and recommendations by Evaluation Question.
Dieser Abschnitt bietet eine Zusammenfassung der Schlussfolgerungen aus und Empfehlungen zu jeder Evaluierungsfrage.
TildeMODEL v2018

Provide a summary of the main conclusions of the feasibility studies conducted
Fassen Sie die wichtigsten Schlussfolgerungen der Durchführbarkeitsstudien zusammen:
DGT v2019

The summary and conclusions of the Report are annexed.
Der Teil Zusammenfassung und Schlußfolgerungen des Berichts ist beigefügt.
TildeMODEL v2018

Section 4 provides a short summary of conclusions.
Abschnitt 4 enthält eine kurze Zusammenfassung der Schlussfolgerungen.
EUbookshop v2

The Summary of Proceedings and Conclusions of the Conference were published in 1986.
Der Bericht über den Verlauf und die Schlußfolgerungen der Konferenz wurde 1986 veröffentlicht.
EUbookshop v2

A summary of the conclusions of these preconferences is included in this brochure.
Die hier vorliegende Broschüre enthält eine Zusammenfassung der Ergebnisse dieser Vorkonferenzen.
EUbookshop v2

In the following a summary of the conclusions is presented in the form of 8
Die hier zusammengefassten Aussagen werden im Folgenden in Form von 8 Thesen wiedergegeben.
ParaCrawl v7.1

The report shall also include a summary of the conclusions of any independent evaluations of specific operations.
Außerdem enthält der Bericht eine Zusammenfassung der gegebenenfalls von externen Stellen durchgeführten Bewertungen bestimmter Maßnahmen.
JRC-Acquis v3.0

A summary of the main conclusions of the detailed report is annexed to this Communication.
Eine Zusammenfassung der wichtigsten Schlussfolgerungen des ausführlichen Berichts liegt dieser Mitteilung im Anhang bei.
TildeMODEL v2018

The report contains details of the seminar proceedings and a summary of the main conclusions.
Der Bericht enthält alle Einzelheiten über den Verlauf des Seminars sowie die wichtigsten Schlußfolgerungen.
EUbookshop v2

This report shall contain a list of laboratories inspected, the date on which such inspection was carried out and a brief summary of the conclusions of the inspections.
Die Mitgliedstaaten erstellen jährlich einen Bericht über die Anwendung der GLP in ihrem Hoheitsgebiet.
EUbookshop v2

Finally, there is a detailed presentation and discussion of the findings, followed by a summary of the conclusions.
Schließlich folgt eine detaillierte Darstellung und Diskussion der Untersuchungsergebnisse und eine Zusammenfassung der daraus gezogenen Schlussfolgerungen.
ParaCrawl v7.1

This is a summary of the scientific conclusions reached by the Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) on the medicinal uses of purple coneflower herb.
Dies ist eine Zusammenfassung der wissenschaftlichen Schlussfolgerungen, zu denen der Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel (HMPC) hinsichtlich der medizinischen Anwendungen von Purpursonnenhutkraut gelangt ist.
ELRC_2682 v1

This is a summary of the scientific conclusions reached by the Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) on the medicinal uses of caraway oil.
Dies ist eine Zusammenfassung der wissenschaftlichen Schlussfolgerungen, zu denen der Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel (HMPC) hinsichtlich der medizinischen Anwendungen von Kümmelöl gelangt ist.
ELRC_2682 v1