Translation of "Suite of rooms" in German
The
Queen
uses
privately
a
smaller
suite
of
rooms
in
the
North
wing.
Die
Königin
verwendet
zu
privaten
Zwecken
eine
kleinere
Suite
im
Nordflügel.
Wikipedia v1.0
Had
her
own
suite
of
rooms,
her
own
bath,
everything.
Hatte
ihre
eigene
Suite,
ihr
eigenes
Bad,
alles.
OpenSubtitles v2018
However,
I
have
another
suite
of
rooms
that
is
much
larger.
Ich
habe
jedoch
eine
andere
Suite,
die
viel
größer
ist.
OpenSubtitles v2018
We
are
gonna
stay
in
the
best
suite
of
rooms
in
the
best
hotel
in
town.
Wir
schlafen
in
der
besten
Suite
im
besten
Hotel
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
The
Queen
and
Prince
Philip
use
a
smaller
suite
of
rooms
in
the
north
wing.
Die
Königin
verwendet
zu
privaten
Zwecken
eine
kleinere
Suite
im
Nordflügel.
WikiMatrix v1
I
think
even
that
side
is
full
of
suite
rooms.
Ich
glaube
sogar
diese
Seite
ist
voll
von
Suiten.
QED v2.0a
The
Grand
Family
Suite
consists
of
2
rooms.
Die
Grand
Familiensuite
umfasst
2
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
Opening
onto
the
courtyard,
the
suite
consists
of
2
rooms.
Diese
Suite
mit
Zugang
zum
Innenhof
besteht
aus
2
Zimmern.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
suite
of
five
adjacent
rooms
constructed
to
house
the
duke's
library.
Es
gibt
auch
eine
Suite
von
fünf
benachbarten
Räumen,
die
des
Herzogs
Bibliothek
beherbergen.
WikiMatrix v1
The
en
suite
rooms
of
the
Hotel
Batavia
are
comfortably
furnished
and
come
equipped
with
a
minibar
and
satellite
TV.
Die
komfortablen
Zimmer
des
Hotels
Batavia
verfügen
über
Bad
und
sind
mit
Minibar
und
Sat-TV
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
During
the
enlargement
of
the
house
in
1915,
a
suite
of
rooms
was
created
for
Eleanor
and
Franklin
Roosevelt
in
one
of
the
new
wings.
Bei
der
Erweiterung
des
Hauses
wurde
1915
in
einem
der
Seitenflügel
eine
Suite
für
Eleanor
und
Franklin
D.
Roosevelt
eingerichtet.
WikiMatrix v1
While
lobbying
and
preparing
for
the
annual
suffrage
conventions
in
Washington,
she
was
provided
with
a
free
suite
of
rooms
in
the
Riggs
Hotel,
whose
owners
supported
her
work.
Wenn
sie
in
Washington
Lobby-Arbeit
betrieb
und
die
jährlichen
Zusammenkünfte
vorbereitete,
erhielt
sie
eine
freie
Suite
im
Riggs
Hotel,
dessen
Besitzer
ihre
Arbeit
unterstützte.
WikiMatrix v1
Originally,
the
gatehouse
would
have
contained
a
suite
of
rooms
for
the
steward
of
the
house,
Richard
Wynn.
Ursprünglich
waren
im
Torhaus
eine
Reihe
von
Zimmern
für
den
Verwalter
des
Hauses,
Richard
Wynn,
untergebracht.
WikiMatrix v1
Following
the
Restoration
and
the
influx
of
European
ideas,
it
had
become
popular
for
large
houses
to
follow
the
continental
fashion
of
a
suite
of
state
rooms
consisting
of
a
withdrawing
room,
dressing
room,
and
bedroom
proceeding
from
either
side
of
a
central
saloon
or
hall.
Nach
der
Restauration
der
Monarchie
und
durch
den
Einfluss
von
Ideen
aus
anderen
europäischen
Staaten
war
es
modern
geworden,
große
Häuser
im
Kontinentalstil
als
Folge
von
Paradezimmern,
wie
einem
Salon,
einem
Ankleidezimmer
und
einem
Schlafzimmer,
zu
bauen,
die
sich
zu
beiden
Seiten
von
einem
zentralen
Salon
oder
einer
Mittelhalle
aus
erstreckten.
WikiMatrix v1