Translation of "Suicide attempt" in German

After surviving the suicide attempt, he continued to work on it.
Nach dem überlebten Selbstmordversuch arbeitete er daran weiter.
Wikipedia v1.0
She survived the suicide attempt and was considered an even more virtuous woman.
Sie überlebte den Suizidversuch und galt fortan als tugendhafte Frau.
Wikipedia v1.0
Confusion, Anxiety, Emotional lability, Suicide attempt (see also section 4.4)
Verwirrtheit, Angst, Emotionale Instabilität, Suizidversuch (siehe auch Abschnitt 4.4)
EMEA v3
Suicide attempt, suicidal ideation and completed suicide (see section 4.4)
Suizidversuch, Suizidgedanken und begangener Suizid (siehe Abschnitt 4.4)
ELRC_2682 v1
One could interpret it as some kind of suicide attempt.
Man könnte es als eine Art Selbstmordversuch deuten.
OpenSubtitles v2018
Maybe Emmie was shamed, and that led to a suicide attempt.
Vielleicht wurde Emmie bloßgestellt, und das führte zu einem Selbstmordversuch.
OpenSubtitles v2018
Sometimes that can trigger a suicide attempt.
Das kann manchmal zu einem Selbstmordversuch führen.
OpenSubtitles v2018
Mother and Father were terrified. They thought it was a suicide attempt.
Unsere Eltern fürchteten, es war ein Selbstmordversuch.
OpenSubtitles v2018
That's how I prevented the 3rd suicide attempt of Katia's cousin.
So verhinderte ich den 3. Selbstmordversuch von Katias Cousin.
OpenSubtitles v2018
To your knowledge, did the Departed ever attempt suicide?
Hat Ihres Wissens nach der Gegangene jemals versucht, Selbstmord zu begehen?
OpenSubtitles v2018
So, we got a murder and a suicide attempt with no clear motive.
Wir haben also einen Mord und einen Selbstmordversuch ohne erkennbares Motiv.
OpenSubtitles v2018
She described her suicide attempt as a mistake.
Sie nannte den Selbstmordversuch einen Irrtum.
OpenSubtitles v2018
Looks like she's tried another suicide attempt.
So wie die aussieht, ein weiterer Selbstmordversuch.
OpenSubtitles v2018
Captain, Sebastian Moran is going to attempt suicide.
Captain, Sebastian Moran wird versuchen Selbstmord zu begehen.
OpenSubtitles v2018
Said the incident was an accident, not a suicide attempt.
Sein Pressesprecher sagte, es war ein Unfall, kein Selbstmordversuch.
OpenSubtitles v2018
Same reason she didn't report the suicide attempt.
Aus dem Gleichen Grund hat sie den Selbstmordversuch nicht gemeldet.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

i attempt attempted suicide attempt was attempted
attempted the attempt suicide attempt it is attempted
attempt to attempt suicide