Translation of "Sue me" in German
He
is
welcome
to
try
to
sue
me.
Das
kann
er
auch
mit
mir
versuchen.
Europarl v8
If
I
injure
you,
you
should
be
able
to
sue
me.
Wenn
ich
Sie
verletze,
sollten
Sie
mich
verklagen
können.
News-Commentary v14
They
can't
sue
me.
Dafür
kann
man
mich
doch
nicht
belangen.
OpenSubtitles v2018
Now,
if
none
of
that
works,
you
just
sue
me
for
malpractice.
Wenn
das
alles
nichts
hilft,
verklag
mich.
OpenSubtitles v2018
Okay,
so
you
can
sue
me.
Okay,
dann
kannst
du
mich
ja
verklagen.
OpenSubtitles v2018
Sue
me
for
having
a
moment.
Verklagen
Sie
mich
doch,
dass
ich
einen
Moment
für
mich
gebraucht
habe.
OpenSubtitles v2018
Go
ahead,
sue
me,
Joey.
Mach
weiter,
verklage
mich,
Joey.
OpenSubtitles v2018
They
can
sue
me,
torch
me,
whatever.
Sie
können
mich
verklagen,
foltern.
OpenSubtitles v2018
What's
he
gonna
do,
sue
me?
Was
soll
er
machen,
mich
verklagen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
Nadine
is
going
to
sue
me
because
I
won't
sleep
with
her.
Nadine
will
mich
verklagen,
weil
ich
nicht
mit
ihr
schlafen
möchte.
OpenSubtitles v2018
Mmm,
last
time
I
helped
you,
you
tried
to
sue
me.
Letztes
Mal
als
ich
dir
helfen
wollte,
wolltest
du
mich
verklagen.
OpenSubtitles v2018
And
sue
me
if
I
don't
want
to
be
alone.
Und
verklage
mich
dafür,
dass
ich
nicht
alleine
sein
will.
OpenSubtitles v2018
In
English
law,
if
she
sees
me
with
another
woman,
then
she
can
sue
me.
Wenn
sie
mich
mit
einer
Anderen
sieht,
kann
sie
mich
ihrerseits
verklagen.
OpenSubtitles v2018
I
was
scared,
I
ran
away,
sue
me.
Ich
hatte
Angst,
ich
rannte
weg,
verklag
mich.
OpenSubtitles v2018
Sue
me...
I'm
proud.
Verklag
mich
doch...
ich
bin
stolz.
OpenSubtitles v2018
Oh,
sue
me,
I
love
a
crustless
sandwich.
Oh,
verklag
mich
doch,
ich
liebe
randloses
Sandwich.
OpenSubtitles v2018