Translation of "Successful completed" in German

Sustainability of results of completed, successful projects is another problem.
Ein weiteres Problem ist die Nachhaltigkeit der erzielten Ergebnisse und erfolgreicher Projekte.
TildeMODEL v2018

Everyone is happy when, at the end, a successful placement is completed.
Und wenn dann am Schluss eine erfolgreiche Vermittlung steht, sind alle zufrieden.
ParaCrawl v7.1

The recertification according to proofstep ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 was completed successful.
Die Rezertifizierung gemäß der Nachweisstufe ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 wurde erfolgreich abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

For our customers this means innovative approaches and successful completed topics.
Für unsere Kunden bedeutet das innovative Ansätze und eine erfolgreich abgeschlossene Themenstellung.
CCAligned v1

The more that happens, the more successful projects are completed.
Denn je öfter dies zutrifft, desto mehr erfolgreiche Projekte werden realisiert.
ParaCrawl v7.1

After the bath was successful completed take an old toothbrush.
Nachdem das Bad erfolgreich war, nimm eine alte Zahnbürste.
ParaCrawl v7.1

He has completed successful projects for customers including IKEA and Swarovski.
Unter anderem hat er bereits erfolgreich für IKEA und Swarovski gearbeitet.
ParaCrawl v7.1

Once integration has been successful completed, our team will perform a test payment with you.
Nach der erfolgreichen Integration führt unser Team eine Testzahlung mit Ihnen durch.
ParaCrawl v7.1

They congratulated the working party on rules of origin for its efficient and successful work completed in a few months time and noted its report.
Die Minister beglückwünschten die Arbeitsgruppe zum Thema Ursprungsregeln zu den in nur wenigen Monaten erzielten Ergebnissen.
TildeMODEL v2018

With the successful capital increase completed in March 2016, the company has already secured the financing of this growth.
Mit der erfolgreichen Kapitalerhöhung im März 2016 hat sich artec die Wachstumsfinanzierung bereits gesichert.
ParaCrawl v7.1

Our portfolio are nearly 9000 successful completed commissions of staircases and railings.
Unser Portfolio sind beinahe 9000 erfolgreich beendete Aufträge von Stiegen, Treppen und Geländer.
ParaCrawl v7.1

The decisions necessary to launch the Summit process should be taken as soon as possible so as to ensure that the preparations essential for its successful outcome are completed in good time.
Die fuer das Anlaufen der Gipfelverhandlungen erforderlichen Beschluesse sollten so bald wie moeglich gefasst werden, um sicherzustellen, dass die fuer einen erfolgreichen Verlauf wesentlichen Vorbereitungen rechtzeitig abgeschlossen werden.
TildeMODEL v2018