Translation of "Subtle" in German
Mr
Hume
spoke
about
the
institutional
framework
and
its
extraordinarily
subtle
formula.
Herr
Hume
sprach
über
den
institutionellen
Rahmen
und
dessen
äußerst
subtiles
Gefüge.
Europarl v8
And
those
genes
are
interesting,
but
they're
very
subtle.
Und
diese
Gene
sind
interessant
aber
sie
sind
sehr
fein.
TED2020 v1
That's
because
the
lines
already
contain
sound
through
the
subtle
smudges
and
smears.
Weil
die
Linien
schon
Klänge
beinhalten
durch
die
subtilen
Kleckse
und
Schmieren.
TED2020 v1
In
our
lab,
we
are
working
on
teaching
machines
to
understand
those
subtle
differences.
Wir
arbeiten
daran,
Maschinen
beizubringen,
diese
feinen
Unterschiede
zu
erkennen.
TED2020 v1
Her
colours,
sometimes
used
also
on
sculptures,
have
a
subtle
Turner-like
touch.
Ihre
manchmal
auch
auf
Skulpturen
verwendeten
Farben
haben
einen
subtilen
Turner-artigen
Touch.
Wikipedia v1.0
Allah
is
Most
Subtle,
All-Aware.
Gewiß,
Allah
ist
Feinfühlig
und
Allkundig.
Tanzil v1
Allah
is
Subtle,
the
Aware.
Gewiß,
Allah
ist
Feinfühlig
und
Allkundig.
Tanzil v1
Surely,
Allah
is
the
Subtle,
Aware.
Gewiß,
Allah
ist
Feinfühlig
und
Allkundig.
Tanzil v1
Allah
is
the
Subtle,
the
Knower.
Gewiß,
Allah
ist
Feinfühlig
und
Allkundig.
Tanzil v1