Translation of "Substitutes for" in German
We
can
also
work
on
finding
substitutes
for
rare
raw
materials.
Wir
können
außerdem
daran
arbeiten,
Ersatzstoffe
für
seltene
Rohstoffe
zu
finden.
Europarl v8
There
are
as
yet
no
substitutes
for
that.
Dafür
gibt
es
noch
keine
Substitution.
Europarl v8
Food
supplements
are
not
medicinal
products,
nor
can
they
serve
as
substitutes
for
medicinal
products.
Nahrungsergänzungen
sind
keine
Medikamente
und
können
diese
auch
nicht
ersetzen.
Europarl v8
Urgent
efforts
should
therefore
be
made
to
find
substitutes
for
these
two
toxic
substances.
Die
Substitution
dieser
beiden
giftigen
Stoffe
sollte
deshalb
zügig
angestrebt
werden.
Europarl v8
Rules
and
incentives
are
no
substitutes
for
wisdom.
Regeln
und
Anreize
sind
kein
Ersatz
für
Klugheit.
TED2020 v1
This
is
not
to
say
that
athletic
glory
substitutes
for
military
glory.
Das
soll
nicht
heißen,
dass
sportliche
Erfolge
militärische
ersetzen
würden.
News-Commentary v14
In
other
words,
there
are
no
substitutes
for
Union
level
support.
Dies
bedeutet,
dass
es
keinen
Ersatz
für
die
EU-Unterstützung
gibt.
TildeMODEL v2018
The
producers
of
milk
substitutes
for
calves
buy
skimmed
milk
powder
at
the
gross
or
market
price.
Die
Erzeuger
von
Milchersatzprodukten
für
Kälber
kaufen
das
Magermilchpulver
zum
Bruttooder
Marktpreis
ein.
EUbookshop v2