Translation of "Study credits" in German
The
transfer
of
study
credits
is
an
integral
component
of
the
programmes.
Die
Anrechnung
von
Studienleistungen
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Programme.
EUbookshop v2
Consequently,
study
and
exam
credits
can
be
acquired
in
either
German
or
English.
Studien-
und
Prüfungsleistungen
können
daher
in
deutscher
oder
englischer
Sprache
erbracht
werden.
ParaCrawl v7.1
Hereby,
the
recognition
of
the
study
credits
received
at
the
respective
partner
university
played
an
important
role.
Dabei
spielte
die
Anerkennung
von
an
der
Partnerhochschule
erworbenen
Studienleistungen
eine
bedeutende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
recognition
of
study
credits
and
achievements
earned
abroad
is
also
regarded
as
a
problem.
Auch
die
Anerkennung
von
Studienleistungen
aus
dem
Ausland
gilt
als
Problem.
ParaCrawl v7.1
You
will
study
20
credits
of
discovery
modules.
Sie
werden
20
Credits
von
Discovery-Modulen
studieren.
ParaCrawl v7.1
You
will
study
20
credits
of
optional
modules
which
may
include:
Sie
werden
20
Credits
von
optionalen
Modulen
studieren,
die
Folgendes
beinhalten
können:
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
programmes
increase
academic
mobility
and
facilitate
mutual
recognition
of
study
credits
and
degrees.
Sie
erhöhen
zudem
die
akademische
Mobilität
und
erleichtern
die
gegenseitige
Anerkennung
von
Studienleistungen
und
Abschlüssen.
ParaCrawl v7.1
You
will
study
0-20
credits
of
optional
modules
which
may
include:
Sie
werden
0-20
Credits
von
optionalen
Modulen
lernen,
die
Folgendes
beinhalten
können:
ParaCrawl v7.1
The
transfer
of
study
or
examination
credits
that
you
have
already
gained
may
be
of
interest
if:
Die
Anrechnung
von
bereits
erbrachten
Studien-
oder
Prüfungsleistungen
kann
für
Sie
von
Interesse
sein,
wenn:
ParaCrawl v7.1
Each
academic
year,
the
curriculum
provides
minimum
60
transferable
study
credits,
namely
30
credits
per
semester.
Jedes
Studienjahr
bietet
das
Curriculum
mindestens
60
übertragbar
Studienleistungen,
nämlich
30
Credits
pro
Semester.
ParaCrawl v7.1
Regarding
our
own
problems
in
the
education
sector,
we
cannot
steer
away
from
the
difficulties
there
are
in
approving
study
credits.
Von
den
Problemen,
die
im
Bildungssektor
auftreten,
lassen
sich
Schwierigkeiten
bei
der
Anerkennung
von
Studienleistungen
nicht
vermeiden.
Europarl v8
One
ECTS
credit
corresponds
to
25-30
hours
of
study
whereas
60
credits
are
normally
required
for
the
completion
of
one
academic
year.
Ein
ECTS-Punkt
entspricht
25-30
Unterrichtsstunden,
und
normalerweise
sind
60
ECTS-Punkte
für
den
Abschluss
eines
akademischen
Jahres
erforderlich.
DGT v2019
One
ECTS
credit
corresponds
to
25-30
hours
of
study
where
60
credits
are
normally
required
for
the
completion
of
one
academic
year.
Ein
ECTS-Punkt
entspricht
25-30
Unterrichtsstunden,
und
normalerweise
sind
60
ECTS-Punkte
für
den
Abschluss
eines
akademischen
Jahres
vorgeschrieben.
TildeMODEL v2018
ISCED
level
5B
programmes,
or
short
courses,
are
offered
as
a
single
cycle
and
lead
to
a
Bachelor’s
degree
awarded
after
a
minimum
of
three
years
of
study
(180
ECTS
credits).
Studiengänge
auf
ISCED-Stufe
5B,
so
genannte
Kurzstudiengänge,
werden
als
einphasige
Studiengänge
angeboten,
und
führen
nach
einem
mindestens
dreijährigen
Studium
zu
einem
Bachelor-Abschluss
(180
ECTS-Punkte).
EUbookshop v2