Translation of "Studio audience" in German

The response is typically broadcast from a studio with no audience.
Diese wird meist aus einem Studio ohne Zuschauer übertragen.
Wikipedia v1.0

And I'm going to give you, the studio audience, one hour to find him.
Sie, das Studiopublikum, haben eine Stunde, um ihn zu finden.
OpenSubtitles v2018

Studio audience, let 'em know you're here!
Studiopublikum, lasst sie hören, dass ihr da seid.
OpenSubtitles v2018

Our studio audience will have the opportunity to challenge you to specific tasks.
Unser Studiopublikum kann dich heute zu bestimmten Aufgaben herausfordern.
OpenSubtitles v2018

Even the studio audience shuddered at the sound.
Selbst das Studiopublikum erschauerte bei dem Klang.
WikiMatrix v1

The studio wanted the audience but not.
Das Studio wollte das den Zuschauern aber nicht zumuten.
ParaCrawl v7.1

Not even the studio audience is safe from the improvisational talent of the piano and guitar virtuoso …
Selbst das Studiopublikum ist vor dem Improvisationstalent des Klavier-und Gitarrenvirtuosen nicht sicher…
ParaCrawl v7.1

I'm useless without a studio audience.
Ohne Studiopublikum tauge ich nichts.
OpenSubtitles v2018

As with most BBC sitcoms Till Death Us Do Part was recorded before a live studio audience.
Wie die meisten BBC-Sitcoms wurde Till Death Us Do Part vor Live-Publikum im Studio aufgezeichnet.
WikiMatrix v1

This was only visible to the television viewer at home, not for the studio audience.
Diese war aber nur für den Fernsehzuschauer zuhause sichtbar, nicht für das Studiopublikum.
WikiMatrix v1

The more spectators from the studio audience turned on, the brighter the cloud of light became.
Je mehr Zuschauer aus dem Studiopublikum eingeschaltet hatten, desto heller wurde die Lichtwolke.
WikiMatrix v1