Translation of "Student intake" in German

Annual student intake at the Oliver Twist School.
Studenten werden jährlich an der Oliver Twist Schule ausgebildet.
ParaCrawl v7.1

It has however been established that the Two-Phase Structure, plus the recent introduction of the rule that knowledge of the Dutch language be a compulsory prerequisite to university admission, have had adverse effects on foreign student intake.
Fest steht jedoch, dass die zweiphasige Studienstruktur und die Tat sache, dass seit kurzem die niederländische Sprache eine gesetzlich verankerte Zulassungsbedingung darstellt, Faktoren sind, die den Zugang für auslandische Studenten zusätzlich erschweren.
EUbookshop v2

The Department of Civil Engineering programme which began in September 2002 (2002 / 2003 session) with an initial student intake of about 15, currently has a student population of over 100 in the 2015 / 2016 session.
Das Department of Civil Engineering-Programm, das im September begann, 2002 (2002/2003-Sitzung) mit einem anfänglichen Schüler Aufnahme von etwa 15, hat derzeit Student Bevölkerung von mehr als 100 in der 2015/2016 Sitzung.
ParaCrawl v7.1

The relatively modest annual student intake number of the Informatics and Computer Science Faculty means that every undergraduate receives individual attention.
Die relativ geringe jährliche Zahl der Studierenden der Fakultät für Informatik und Informatik bedeutet, dass jeder Student eine individuelle Aufmerksamkeit erhält.
ParaCrawl v7.1

They also generally require study of at least 6 months, and usually a year, and only have one or two student intakes per year.
Außerdem verlangen sie eine Studienzeit von mindestens 6 Monaten, normalerweise einem Jahr, und nehmen nur ein bis zwei neue Schüler pro Jahr.
ParaCrawl v7.1