Translation of "Student digs" in German
Bayer,
Karl
and
the
lieutenant
become
trapped
when
part
of
the
trench
collapses
in,
and
the
student
digs
them
out.
Der
Bayer,
Karl
und
der
Leutnant
werden
verschüttet,
der
Student
gräbt
sie
aus.
Wikipedia v1.0
Of
course,
€18.70
per
square
metre
for
student
digs
in
Munich
is
not
really
low.
Natürlich,
18,70
Euro
pro
Quadratmeter
für
eine
Studentenbude
in
München
sind
nicht
wirklich
wenig.
WMT-News v2019
The
Bavarian,
Karl
and
the
lieutenant
become
trapped
when
part
of
the
trench
collapses
and
the
student
digs
them
out.
Der
Bayer,
Karl
und
der
Leutnant
werden
verschüttet,
der
Student
gräbt
sie
aus.
WikiMatrix v1
Fausel,Biskamp
realizes
high-quality
and
innovative
design
concepts
–
whether
student
digs
or
Madonna’s
apartment
in
New
York,
a
small
2
room
flat
or
the
SPA
area
at
the
Breidenbacher
Hof
in
Düsseldorf,
a
Private
Palace
in
Bukarest
or
the
Adlon
in
Berlin.
Fausel,Biskamp
realisiert
hochwertige
und
innovative
Designkonzepte
–
egal
ob
Studentenbude
oder
Madonnas
Apartment
in
New
York,
eine
kleine
2-Zimmerwohnung
oder
den
SPA-Bereich
im
Breidenbacher
Hof
in
Düsseldorf,
das
Private
Palace
in
Bukarest
oder
das
Adlon
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
My
project
is
my
photo
wall,
which
extends
over
three
walls
in
my
student
digs
-
all
together
17
m
long
and
1,20
m
high!
Mein
Projekt
ist
meine
Fotowand,
die
sich
in
meiner
Studentenbude
über
drei
Wände
zieht,
auf
insgesamt
17
m
Länge
und
1,20
m
Höhe!
ParaCrawl v7.1
It
is
no
coincidence,
then,
that
the
bookshelf
Ivar
is
reminiscent
of
the
wine
crates
used
as
bookshelves
or
for
storing
records
that
you
saw
in
the
homes
of
existentialist
actors
and
flat-sharers,
while
Billy,
IKEA's
best-known
product,
is
essentially
a
series
of
painted
planks
in
a
crate,
that
you
often
see
in
student
digs
as
well
as
lined
up
in
the
home
of
former
German
Chancellor
Helmut
Schmidt.
Es
ist
also
kein
Zufall,
dass
das
Regal
Ivar
ein
bisschen
an
die
Bücher-
und
Schallplatten-Weinkisten
der
Existenzialistendarsteller
und
des
frühen
WG-Mobiliars
erinnert,
und
Billy,
IKEAs
bekanntestes
Produkt,
ist
eben
eine
lackierte
Bretterkiste,
in
Studentenbuden
ebenso
anzutreffen
wie
aufgereiht
in
der
Wohnung
des
früheren
Bundeskanzlers
Helmut
Schmidt.
ParaCrawl v7.1
This
awesome
student
digs
has
had
a
recent
trendy
transformation,
and
being
only
5
minutes
walk
from
the
tube
means
you
still
have
all
of
London
at
your
fingertips.
Diese
großartige
Studentenbude
hat
kürzlich
eine
trendige
Transformation
durchlebt,
und
da
sie
nur
fünf
Minuten
von
der
U-Bahn
entfernt
liegt,
ist
London
für
dich
immer
noch
zum
Greifen
nahe.
ParaCrawl v7.1
We've
lived
in
big
cities
and
we
like
the
ambience
of
city
living
but
Aix
is
a
student
town
and
the
apartment
is
surrounded
by
student
digs
and
around
the
corner
from
one
of
the
most
popular
streets
for
cafes
and
bars.
Wir
haben
bereits
in
Großstädten
gelebt
und
wir
mögen
die
Atmosphäre
des
Stadtlebens,
aber
Aix
ist
eine
Studentenstadt
und
die
Unterkunft
ist
umgeben
von
Studentenbuden
und
gleich
um
die
Ecke
der
beliebtesten
Straßen
für
Cafés
und
Bars.
ParaCrawl v7.1
Horváth
lives
in
student
digs
close
by
and
attends
lectures
by
Professor
Arthur
Kutscher
at
the
university.
Horváth
wohnt
in
einer
Studentenbude
ganz
in
der
Nähe
und
hört
an
der
Universität
Vorlesungen
bei
Professor
Arthur
Kutscher.
ParaCrawl v7.1
This
meant
that
a
group
of
-
at
a
certain
point
-
10
Ph
D
students,
was
digging
into
the
archives
to
collect
information
on
prices,
wages,
input/output
coefficients,
government
spending
and
taxation,
imports
and
exports,
estimates
of
levels
of
output,
budget
studies,
and
so
on
and
so
forth.
Das
bedeutete,
daß
eine
Gruppe
von
zeitweise
bis
zu
10
Studenten
(PhD)
die
Archive
durchforstete,
um
Informationen
über
Preise,
Löhne,
Input-/Output-Koeffizienten,
Staatsausgaben
und
Steuern,
Einführen
und
Ausführen,
Schätzungen
des
Produktionsniveaus,
Untersuchungen
über
Haushaltspläne
und
so
weiter
und
so
fort
zu
sammeln.
EUbookshop v2
Facebook,
Twitter
and
YouTube
are
just
a
few
forms
of
"new
media"
that
Lakeland
College
communication
students
dig
deep
into.
Facebook,
Twitter
und
YouTube
sind
nur
einige
Formen
der
"neuen
Medien",
dass
Lakeland
College
Kommunikations
Studenten
graben
tief
in.
ParaCrawl v7.1
During
the
first
year
all
students
lived
in
digs,
bussing
out
to
the
University
where
Heslington
Hall,
the
Stables
and
the
New
Building
housed
all
the
lectures,
study
and
catering
facilities.
Während
des
ersten
Jahres
lebten
alle
Schüler
in
gräbt,
bussing
aus
an
die
Universität,
wo
Heslington
Hall,
die
Ställe
und
die
neuen
Gebäude
alle
Vorträge,
Studie
und
Catering-Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1