Translation of "Student consultant" in German
The
maintenance
is
provided
by
the
student
consultant
system
I
told
above.
Die
Wartung
wird
durch
das
System
der
studentischen
Berater
vorgenommen,
das
vorhin
erklärt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
Get
involved
and
work
in
a
growing
innovation
community
as
a
student,
professional
consultant
or
partner
to
us.
Engagieren
Sie
sich
und
arbeiten
Sie
in
einer
wachsenden
Innovationsgemeinschaft
als
Student,
professioneller
Berater
oder
Partner
für
uns.
CCAligned v1
Given
that
tuition
fees
for
international
students
are
very
high
(and
considerably
higher
than
the
fees
paid
by
"home
students")
at
universities
in
most
study
destinations,
many
universities
are
willing
to
offer
consultancies
substantial
incentives
to
increase
student
flows
(one
consultant
told
me
that
she
received
a
minimum
of
EUR
1,300
for
every
student
she
recruited
for
her
UK
partner
universities).
Da
die
Universitäten
der
meisten
Studienländer
von
ausländischen
Studierenden
sehr
hohe
Studiengebühren
erheben
(deutlich
höhere
als
von
inländischen
Studierenden),
sind
viele
Universitäten
bereit,
den
Agenturen
substanzielle
Anreize
zu
bieten,
um
die
Zuwanderung
von
Studierenden
zu
erhöhen
(eine
Beraterin
erzählte
mir,
dass
sie
von
ihren
Partneruniversitäten
in
Großbritannien
für
jede
Vermittlung
mindestens
1.300
EUR
erhalte).
ParaCrawl v7.1
As
a
“student
management
consultant”,
you
can
get
to
know
uvex
as
an
employer
and
plunge
more
deeply
into
project
work
with
your
fellow
students.
Sie
können
als
„studentische
Unternehmensberater“
den
Arbeitgeber
uvex
kennen
lernen
und
gemeinsam
mit
Ihren
Kommilitonen
tiefer
in
das
Fachgebiet
Projektarbeit
eintauchen.
ParaCrawl v7.1
University
teachers,
students,
and
consultants
are
not
admitted.
Nicht
zugelassen
werden
Hochschulprofessoren,
Studenten
und
Unternehmensberater.
EUbookshop v2
Currently,
it
comprises
29
member
organisations
and
about
2000
student
consultants
from
all
over
Germany.
Er
umfasst
deutschlandweit
gegenwärtig
29
Mitgliedsorganisationen
und
etwa
2.000
studentische
Berater.
ParaCrawl v7.1
The
student
consultants
take
duties
in
nine
different
units:
Die
studentischen
Berater
sind
in
neun
Bereichen
tätig:
ParaCrawl v7.1
Many
students
visit
for
consultations
with
questions
and
concerns
such
as:
Viele
Studenten
kommen
zu
den
Beratungsgesprächen
mit
Fragen
wie:
CCAligned v1
Students
can
consult
or
borrow
books
from
our
library.
Die
Studenten
dürfen
gerne
Bücher
aus
unserer
Bibliothek
zu
Hilfe
nehmen
und
ausleihen.
ParaCrawl v7.1
Interested
students
should
consult
with
the
engineering
liaison
officer
early
in
their
college
career.
Interessierte
Studierende
sollten
mit
dem
Engineering-Verbindungsoffizier
früh
in
ihrer
College-Karriere
zu
konsultieren.
ParaCrawl v7.1
KarlsConsulting
is
a
student
consultancy.
Die
KarlsBeratung
ist
eine
studentische
Unternehmensberatung.
ParaCrawl v7.1
This
distinguishes
us
from
student
consulting
firms
that
do
not
integrate
experienced
management
consultants.
Das
unterscheidet
uns
von
studentischen
Unternehmensberatungen,
die
keine
erfahrenen
Managementberater
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
It
is
developed
by
the
students
in
consultation
with
the
artist
and
the
curator.
Sie
wird
von
den
Studierenden
im
Kontakt
mit
dem
Künstler
und
der
Kuratorin
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Students
can
consult
their
Campus4U
account
to
check
whether
they
have
been
allocated
a
space.
Studierende
können
sich
im
Campus4U
informieren,
ob
sie
einen
Platz
im
Kurs
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
Adjacent
to
each
shop
is
a
working
library
where
the
student
may
consult
the
necessary
reference
books.
Zu
jeder
Werkstatt
gehört
eine
Arbeitsbibliothek,
in
welcher
der
Studierende
die
notwendigen
Nachschlagewerke
einsehen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
student
should
consult
with
a
college
advisor
on
program
and
course
requirements
for
graduation.
Der
Student
sollte
sich
mit
einem
College-Berater
über
die
Programm-
und
Kursanforderungen
für
den
Abschluss
informieren.
ParaCrawl v7.1
This
created
a
forum
for
the
exchange
of
teaching
aids
and
ideas
between
lecturers,
opening
up
a
new
learning
dimension
for
1
000
Lithuanian
students,
helping
them
consult
with
their
lecturers
and
prepare
for
their
studies.
Ein
Forum
zum
Austausch
von
Lehrmitteln
und
Ideen
zwischen
den
Dozenten
wurde
geschaffen
und
damit
neue
Lerndimensionen
für
1
000
litauische
Studenten
eröffnet
durch
Rücksprachemöglichkeit
mit
ihren
Dozenten
und
Unterstützung
bei
den
Studienvorbereitungen.
EUbookshop v2
Businesses
can
also
create
an
account,
post
their
offers,
and
consult
student
profiles.
Auf
der
zweiten
Seite
hingegen
können
die
Unternehmen
ihr
Profil
erstellen,
Anzeigen
aufgeben
und
die
persönlichen
Seiten
der
Studierenden
einsehen.
ELRA-W0201 v1