Translation of "Student community" in German

She's a student at Thurman Community.
Sie ist Studentin an der Thurman Community.
OpenSubtitles v2018

Become part of the international student community at the HWR Berlin.
Werden Sie Teil der internationalen Studierendengemeinschaft an der HWR Berlin.
ParaCrawl v7.1

Our vibrant student community invites you to join them in a variety of extracurricular activities.
Unsere lebendige Studenten-Community lädt sie in einer Vielzahl von außerschulischen Aktivitäten zu verbinden.
ParaCrawl v7.1

Do you want to learn more about the student racing community?
Sie wollen mehr über die studentische Rennsport Community erfahren?
ParaCrawl v7.1

The student community comprises of students from all over India and Overseas.
Die Studenten-Community besteht aus Studenten aus ganz Indien und Übersee.
ParaCrawl v7.1

It was initiated by the RIA Novosti news agency and the Student Community ROOSPM.
Es wurde von der Nachrichtenagentur RIA Novosti und der Studentengemeinschaft ROOSPM initiiert.
ParaCrawl v7.1

In keeping with traditional student life, community plays a major role.
In der Tradition des studentischen Lebens spielt die Gemeinschaft eine tragende Rolle.
ParaCrawl v7.1

Student organizations provide community engagement, professional development and philanthropic activities.
Studentische Organisationen bieten Engagement für die Gemeinschaft, berufliche Entwicklung und philanthropischen Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Michelle Ryan was born in Enfield, Greater London, and was a student at Chace Community School.
Michelle Ryan wurde in Enfield, Middlesex, geboren und besuchte dort die Chace Community School.
WikiMatrix v1

From 1984 to 1987, she worked in the office of the Protestant Student Community Stuttgart as ecumenical officer.
Von 1984 bis 1987 arbeitete sie in der Geschäftsstelle der Evangelischen Studentengemeinde Stuttgart als Ökumenereferentin.
WikiMatrix v1

The residence was built by the Protestant Church of Berlin-Brandenburg for the Protestant student community in 1960.
Das Wohnheim wurde 1960 von der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg für die Evangelische Studentengemeinde gebaut.
ParaCrawl v7.1

I am also a student community representative for the professor's elections at KUG.
Ich bin auch ein Vertreter der Studentengemeinschaft für die Auswahl der Professoren an der KUG.
CCAligned v1

Nicosia has a big student community due to the numerous universities and colleges that are located there.
Nikosia hat eine große Studenten-Community aufgrund der zahlreichen Universitäten und Hochschulen, die sich dort befinden.
ParaCrawl v7.1

We also look at personal projects, student projects, mod community, and industry involvement.
Wir sichten auch persönliche Projekte, studentische Projekte, Mods und Engagement in der Industrie.
ParaCrawl v7.1

It is a safe and welcoming city with a large student community representing many nationalities.
Es ist eine sichere und freundliche Stadt mit einer großen Studenten-Community, die viele Nationalitäten.
ParaCrawl v7.1

Our active student community and our alumni form the basis for a valuable personal and professional network.
Unsere aktive Studierendengemeinschaft sowie unsere Alumni bilden die Basis für ein wertvolles persönliches und professionelles Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

After relocating with his parents, he became a student at Broward Community College in Fort Lauderdale, Florida, in 1990.
Nachdem er mit seinen Eltern nach Fort Lauderdale, Florida, umgezogen war, besuchte er das Broward Community College, um dort Journalismus und Theater zu studieren.
Wikipedia v1.0

In the case of Mérida, the protests were a response to dissatisfaction in the student community with shortages at the university cafeteria:
Im Fall von Mérida entwickelten sich die Proteste aufgrund des Ärgers auf Seiten der Studenten über die gestiegenen Preise in der Mensa:
GlobalVoices v2018q4