Translation of "Structural dynamics" in German

Structural dynamics are essential for material function.
Wesentlich für die Materialfunktionen ist die Strukturdynamik.
ParaCrawl v7.1

The areas focussed on include oceanography, meteorology, geology, structural dynamics and ecology.
Themengebiete sind die Ozeanographie, Meteorologie, Geologie, Strukturdynamik und Ökologie.
ParaCrawl v7.1

They published their study in the journal Structural Dynamics.
Ihre Studie haben sie nun in der Zeitschrift Structural Dynamics veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

As experts in structural mechanics and dynamics, we have specialized in solving vibration problems.
Als Experte für Strukturmechanik und Dynamik haben wir uns auf das Lösen von Schwingungsproblemen spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

The annual SAVIAC event is a leading forum for the structural dynamics and vibration community.
Die jährliche SAVIAC Veranstaltung ist ein führendes Forum für die strukturelle Dynamik und Schwingungen Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1

Francis GUILLEMARD, GRAITEC CEO, teaches structural dynamics and reinforced concrete at a University level.
Francis Guillemard, der CEO von GRAITEC, lehrt Strukturdynamik und Stahlbetonbau an einer Hochschule.
ParaCrawl v7.1

The app was developed at the Chair of Structural Analysis and Dynamics in collaboration with the IT Center .
Die App wurde am Lehrstuhl für Baustatik und Baudynamik in Zusammenarbeit mit dem IT Center entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Damping is an essential aspect in structural dynamics, and it is often nonlinear.
Dämpfung ist ein wesentlicher Aspekt in der Strukturdynamik, und sie ist oft nichtlinear.
ParaCrawl v7.1

All PSV-500 models are configured for standard acoustics, structural dynamics or ultrasonics applications.
Alle PSV-500 Modelle sind für die Standartanwendungen in Akustik, Strukturdynamik und Ultraschall konfiguriert.
ParaCrawl v7.1

SDRC (Structural Dynamics Research Corporation) was a leading company specializing in MCAE (Mechanical Computer Aided Engineering) and PLM (Product Lifecycle Management) software.
Die Structural Dynamics Research Corporation (SDRC) war ein amerikanischer Hersteller von MCAE (Mechanical CAD) und PLM (Product-Lifecycle-Management) Software.
WikiMatrix v1

Governance, then, is a response to the crisis of government (not only at a European level, but also in many Member States) and to the growing difficulties of the traditional top-down approach used in guaranteeing methods of implementing public policy capable of including new phenomena and new structural dynamics.
Eine neue Regierungsführung soll also die Antwort auf die Krise des Regierens (nicht nur auf europäischer Ebene, sondern auch in vielen Mitgliedstaaten) und auf die zunehmenden Schwierigkeiten des herkömmlichen hierarchischen Ansatzes geben und eine Regelung der öffentlichen Belange gewährleisten, die sich auf neue Erscheinungen und auf die neue Strukturdynamik einzustellen vermag.
EUbookshop v2

The method is named after Nathan M. Newmark, former Professor of Civil Engineering at the University of Illinois, who developed it in 1959 for use in Structural dynamics.
Benannt ist sie nach Nathan M. Newmark, der sie 1959 für die Anwendung in der Strukturdynamik entwickelte.
Wikipedia v1.0

The newly founded MPI emerges from the highly successful MPG Research Group for Structural Dynamics at the University of Hamburg.
Das neu gegründete MPI geht aus der sehr erfolgreichen MPG-Forschergruppe für strukturelle Dynamik an der Universität Hamburg hervor.
ParaCrawl v7.1

Most important is the development of interfaces between commercial finite element software and in-house analysis codes, which are available for different scientific applications in structural dynamics and aeroelasticity.
Die Bearbeitung der Forschungsthemen umfasst auch die Entwicklung von Schnittstellen zwischen kommerzieller Finite Elemente Software und hausinternen Analyseprogrammen, welche für die Behandlung unterschiedlicher Problemstellungen in der Aeroelastik und Strukturdynamik entwickelt wurden.
ParaCrawl v7.1

Ultrafast electron and structural dynamics, their interplay and the study of natural and artificially grown nano-systems represent long-term research topics in this focus area.
Ultraschnelle Elektron- und Strukturdynamik, deren Wechselwirkung sowie Forschung an natürlichen und künstlichen Nanosystemen gehören ebenfalls zu diesem Schwerpunkt.
ParaCrawl v7.1

In order to explain the calculation methods, the paper continues with important basics of structural dynamics using a general and methodical description and a VBA program.
Um die Berechnungsverfahren erläutern zu können, werden vorab die wesentlichen Grundlagen der Baudynamik anhand einer systematischen allgemeinen Beschreibung und einem VBA-Programm erläutert.
ParaCrawl v7.1

Its activities should link the analysis of regional and European conditions with the global structural dynamics of the accumulation of capital and of the recreation of the global geostrategic options that are favourable to the social movements.
Ihre Aktivität sollte die Analyse regionaler und europäischer Bedingungen mit den strukturellen Dynamiken der Kapitalakkumulation sowie der Neuschöpfung globaler geostrategischer Optionen verknüpfen, die den Bewegungen angemessen sind.
ParaCrawl v7.1

The focus is on the environmental parameters that impact on the offshore structures (such as sea state, wind, current and interaction with building ground) and also the construction and operation-specific parameters (such as construction and operating noise, vibration, loads and structural dynamics).
Fokus wird auf die die Offshore-Bauwerke belastenden Umweltparameter (u.a. Seegang, Wind, Strömung, Baugrund-Wechselwirkung) und die bau- und betriebsspezifischen Parameter (u.a. Bau- und Betriebsgeräusche, Vibration, Belastungen, Strukturdynamik) gelegt.
ParaCrawl v7.1

These include the external operating conditions, structural dynamics, foundations for the wind turbines and, in particular, the grid integration.
Dies betrifft die externen Betriebsbedingungen, die Strukturdynamik, die Fundamentierung der Anlagen und besonders die Netzintegration.
ParaCrawl v7.1

Laser vibrometry has proven its worth as an ideal tool for materials investigations – both for the measurement of structural dynamics and for the non-destructive detection and prevention of signs of fatigue.
Als ideales Werkzeug für Materialuntersuchungen hat sich die Laservibrometrie sowohl für Messungen der Strukturdynamik als auch zur zerstörungsfreien Erkennung und Prävention von Ermüdungserscheinungen bestens bewährt.
ParaCrawl v7.1

Behind the Next Generation Train lie scientific questions in the areas of aerodynamics, structural dynamics, vehicle dynamics, propulsion, energy management, materials science and lightweight construction.
Hinter dem Next Generation Train (NGT) verbergen sich wissenschaftliche Fragestellungen des Hochgeschwindigkeits-Schienenverkehrs aus den Bereichen Aerodynamik, Strukturdynamik, Fahrdynamik, Antriebe, Energiemanagement, Werkstoffwissenschaften und Leichtbau.
ParaCrawl v7.1