Translation of "Structural business statistics" in German
Whereas
it
is
necessary
to
implement
a
set
of
definitions
for
the
structural
business
statistics
characteristics;
Es
ist
erforderlich,
gemeinsame
Definitionen
für
die
Merkmale
der
strukturellen
Unternehmensstatistik
einzuführen.
JRC-Acquis v3.0
The
structural
business
statistics
have
improved
in
recent
years.
Die
strukturelle
Unternehmensstatistik
der
EU
wurde
in
den
letzten
Jahren
verbessert.
TildeMODEL v2018
Structural
Business
Statistics
is
used
for
detailed
analysis
of
the
European
business
sector.
Die
strukturelle
Unternehmensstatistik
wird
für
die
ausführliche
Analyse
des
europäischen
Unternehmenssektors
verwendet.
TildeMODEL v2018
Structural
Business
Statistics
are
used
for
detailed
analysis
of
the
European
business
sector.
Die
strukturelle
Unternehmensstatistik
wird
für
die
ausführliche
Analyse
des
europäischen
Unternehmenssektors
verwendet.
DGT v2019
The
following
dataset
identifiers
shall
be
used
for
reporting
on
quality
criteria
for
structural
business
statistics:
Für
Meldungen
über
Qualitätskriterien
für
die
strukturelle
Unternehmensstatistik
werden
folgende
Datensatzkennungen
verwendet:
DGT v2019
The
following
data
set
identifiers
will
be
used
for
reporting
structural
business
statistics:
Für
die
Übermittlung
der
strukturellen
Unternehmensstatistik
sind
folgende
Datensatzkennungen
zu
verwenden:
DGT v2019
The
data
are
taken
from
the
SBS
database,
Eurostat's
reference
database
on
structural
business
statistics
(SBS).
Die
Daten
stammen
aus
der
Eurostat-Referenzdatenbank
für
die
strukturelle
Unternehmensstatistik(SUS-Datenbank).
EUbookshop v2
Structural
Business
Statistics
(SBS)
is
the
main
data
source
for
this
publication.
Die
Strukturelle
Unternehmensstatistik
(SUS)
ist
für
diese
Veröffentlichung
die
Hauptdatenquelle.
EUbookshop v2
Structural
business
statistics
(SBS)
is
the
main
data
source
for
this
publication.
Die
Strukturelle
Unternehmensstatistik
(SUS)
ist
die
wichtigste
Datenquelle
für
diese
Veröffentlichung.
EUbookshop v2
Hence,
national
and
regional
structural
business
statistics
are
not
entirely
comparable.
Daher
sind
nationale
und
regionale
strukturelle
Unternehmensstatistiken
nicht
in
vollem
Umfang
vergleichbar.
EUbookshop v2