Translation of "Strives for" in German
Mr
MacCormick
rightly
strives
for
equality
of
treatment
and
equal
and
fair
competition.
Herr
MacCormick
tritt
zu
Recht
für
Gleichbehandlung
und
gleichberechtigten
und
fairen
Wettbewerb
ein.
Europarl v8
And
whosoever
strives,
he
strives
only
for
himself.
Und
wer
sich
einsetzt,
setzt
sich
ein
zu
seinem
eigenen
Vorteil.
Tanzil v1
And
that
man
shall
have
nothing
but
what
he
strives
for-
Daß
für
den
Menschen
nur
das
bestimmt
ist,
wonach
er
strebt,
Tanzil v1
That
man
can
have
nothing
but
what
he
strives
for;
Daß
für
den
Menschen
nur
das
bestimmt
ist,
wonach
er
strebt,
Tanzil v1
Whoever
strives,
strives
only
for
himself.
Und
wer
Dschihad
leistet,
der
leistet
Dschihad
für
sich
selbst.
Tanzil v1
He
who
strives,
strives
for
himself.
Und
wer
Dschihad
leistet,
der
leistet
Dschihad
für
sich
selbst.
Tanzil v1
And
whoever
strives
only
strives
for
[the
benefit
of]
himself.
Und
wer
sich
einsetzt,
setzt
sich
ein
zu
seinem
eigenen
Vorteil.
Tanzil v1
He
who
strives
does
so
for
himself.
Und
wer
Dschihad
leistet,
der
leistet
Dschihad
für
sich
selbst.
Tanzil v1
Whoever
strives,
strives
only
for
his
own
sake.
Und
wer
Dschihad
leistet,
der
leistet
Dschihad
für
sich
selbst.
Tanzil v1
And
that
the
human
being
attains
only
what
he
strives
for.
Daß
für
den
Menschen
nur
das
bestimmt
ist,
wonach
er
strebt,
Tanzil v1
In
addition,
the
company
systematically
strives
for
sustainability
in
production.
Darüber
hinaus
setzt
Alcantara
konsequent
auf
Nachhaltigkeit
in
der
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
holy
within
us
that
strives
for
realization
is
being
killed
every
day.
Das
Heilige
in
uns,
das
zur
Verwirklichung
strebt,
wird
täglich
abgetötet.
ParaCrawl v7.1
He
strives
for
higher
quality
and
better
outcome.
Er
strebt
immer
nach
höherer
Qualität
und
besseren
Ergebnissen.
ParaCrawl v7.1