Translation of "Striking effect" in German
With
the
doming,
a
striking
three-dimensional
effect
of
the
dome
stickers
is
achieved.
Mit
dem
Doming
wird
eine
auffällige
dreidimensionale
Wirkung
der
Domeetiketten
erzielt.
ParaCrawl v7.1
Have
them
framed
in
vintage
style
frames
for
a
striking
effect.
Haben
Sie
sie
gestaltet
in
den
Weinleseartrahmen
für
einen
auffallenden
Effekt.
ParaCrawl v7.1
Hot
foil
embossing
gives
the
treated
surfaces
a
striking
3D
effect.
Mit
der
Heißfolienreliefprägung
erhalten
die
behandelten
Flächen
einen
markanten
3D-Effekt.
ParaCrawl v7.1
Very
special
because
it
restores
a
video
wall
horizontal,
to
striking
effect.
Sehr
speziell,
weil
es
eine
Video-Wand
horizontal,
um
durchschlagende
Wirkung
wiederherstellt.
ParaCrawl v7.1
Zipuses
subtle
texture
and
contrasting
colour
for
a
striking
effect.
Zip
verwendet
texturiert
und
kontrastierenden
Farben
für
einen
starken
Effekt.
ParaCrawl v7.1
The
light
Shelf
is
an
eye-catcher
and
draws
a
striking
light-effect
on
your
wall.
Die
Leuchte
Shelf
ist
ein
Hingucker
und
zeichnet
auffällige
Lichtspiele
an
die
Wand.
ParaCrawl v7.1
It
makes
for
a
striking
effect.
Es
macht
für
einen
markanten
Effekt.
ParaCrawl v7.1
So
far,
however,
they
haven't
had
a
striking
effect.
Bisher
haben
sie
eine
durchschlagende
Wirkung
jedoch
vermissen
lassen.
ParaCrawl v7.1
As
good
as
new
-
the
roof's
new
paint
has
a
striking
effect.
So
gut
wie
neu
-
der
Effekt
eines
neu
lackierten
Daches
ist
frappierend.
ParaCrawl v7.1
This
creates
a
striking
relief
effect
that
has
never
before
been
technically
feasible.
Das
erzeugt
eine
markante
Reliefwirkung,
die
zuvor
technisch
noch
nie
machbar
war.
ParaCrawl v7.1
A
striking
effect
the
desired
contour,
and
muted
-
feathered
him.
Eine
durchschlagende
Wirkung
die
gewünschte
Kontur
und
gedämpft
-
gefiederte
ihn.
ParaCrawl v7.1
The
colour
differentiation
of
the
elements
supports
the
striking
effect.
Die
farbliche
Differenzierung
der
Elemente
unterstützt
die
plakative
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
This
is
just
a
very
striking
effect.
Das
ist
eben
ein
sehr
frappierender
Effekt.
ParaCrawl v7.1
This
dark
and
dramatic
slider
design
uses
black
and
white
to
striking
effect.
Dieses
dunkle
und
dramatische
Slider-Design
nutzt
Schwarz
und
Weiß
für
einen
markanten
Effekt.
ParaCrawl v7.1
It
has
surprisingly
been
shown
that
a
particularly
striking
optically
variable
effect
hereby
appears.
Überraschenderweise
hat
sich
gezeigt,
dass
sich
hierdurch
ein
besonders
eindrucksvoller
optisch
variabler
Effekt
zeigt.
EuroPat v2
Many
note
the
striking
effect
thatcomes
just
after
the
first
session
of
Intraceuticals
procedure.
Viele
bemerken
den
auffallenden
Effekt,
dasskommt
direkt
nach
der
ersten
Sitzung
des
Intraceuticals-Verfahrens.
ParaCrawl v7.1
It’s
a
kind
of
energy
saving
glass,
controls
solar
heat
and
gives
a
striking
visual
effect.
Es
ist
eine
Art
energiesparendes
Glas,
steuert
Sonnenwärme
und
gibt
einen
auffälligen
visuellen
Effekt.
ParaCrawl v7.1