Translation of "Store loyalty" in German

A bad traditionalism stop the march of history, does not include the value of the new, mummification the perennial, confuses the unchanging with the inaction, the firmness with stiffness, the solid with petrified, the store with conservatism, loyalty with backwardness, progress with subversion and, to be steadfast in the past, is not capable of grasping the values and problems of the present and the hopes of the future.
Eine schlechte Traditionalismus stoppen den Lauf der Geschichte, schließt nicht den Wert des neuen, Mumifizierung die mehrjährige, verwirrt den unveränderlichen mit der Untätigkeit, die Festigkeit, mit Steifheit, der Feststoff mit versteinerten, das Geschäft mit Konservatismus, Loyalität mit Rückständigkeit, Fortschritt mit Subversion und, standhaft in der Vergangenheit zu sein, nicht in der Lage zu begreifen, die Werte und Probleme der Gegenwart und die Hoffnung der Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Through holistic knowledge of a customer's history and emotional motivations, the new Experience Manager will build a relationship and develop store loyalty with her customer, driving sales in a whole new way.
Durch ein ganzheitliches Wissen über den bisherigen Kaufverlauf und die emotionale Motivation eines Kunden werden die Erlebnismanager eine Kundenbeziehung und Loyalität gegenüber dem Geschäft aufbauen, was wiederum den Umsatz auf völlig neue Weise ankurbelt.
ParaCrawl v7.1