Translation of "Stone dust" in German
It
protects
your
valuable
battery
from
moisture,
dust,
stone
chips
and
sunlight.
Es
schützt
ihr
wertvolles
Akku
vor
Nässe,
Staub,
Steinschläge
und
Sonneneinstrahlung.
ParaCrawl v7.1
Reproduction
of
a
sculpture
of
high
quality
made
in
reconstituted
stone
(stone
dust
with
resin).
Eine
Hochwertige
Skulptur
hergestellt
aus
Steinharz
(Kustharz
+
Gemahlener
Stein).
ParaCrawl v7.1
Reproduction
made
in
stone
dust
with
resin.
Replikat
hergestellt
aus
Steinstaub
mit
Kunstharz.
ParaCrawl v7.1
Stone
dust
can
cause
silicosis
which
is
fatal.
Steinstaub
kann
zu
einer
tödlichen
Staublunge
führen.
ParaCrawl v7.1
Suitable
additives
are
in
particular
inert
fillers,
in
particular
sand,
gravel,
stones
and
stone
dust.
Als
Zusatzstoffe
geeignet
sind
insbesondere
inerte
Füllstoffe,
insbesondere
Sand,
Kies,
Steine,
Steinmehl.
EuroPat v2
The
decoration
of
the
preserved
walls
had
been
damaged
by
the
practice
of
scraping
walls
to
collect
stone
dust.
Die
Dekoration
der
erhaltenen
Wände
ist
durch
Abschaben
zur
Gewinnung
von
Steinmehl
beschädigt
worden.
ParaCrawl v7.1
Many
of
them
suffered
untimely
deaths,
their
lungs
affected
and
calcified
by
stone
dust.
Viele
von
ihnen
sind
früh
gestorben,
weil
der
Staub
der
Steine
ihre
Lungen
versteinert
hat.
ParaCrawl v7.1
One
of
these
engineers
was
Richard
Edgeworth,
who
filled
the
gaps
between
the
surface
stones
with
a
mixture
of
stone
dust
and
water,
providing
a
smoother
surface
for
the
increased
traffic
using
the
roads.
Der
Unterdruck
unter
schnell
fahrenden
Fahrzeugen
saugte
den
Staub
und
feine
Sandpartikel
aus
der
Oberfläche,
was
dazu
führte,
dass
auch
die
gröberen
Partikel
ihre
Verbindung
verloren.
Wikipedia v1.0
In
addition
to
or
instead
of
fillers,
inorganic
or
organic
extender,
such
as
those
of
a
mineral
nature,
finely
divided
grit,
stone
dust
and
the
like
may
also
be
included.
Neben
oder
anstelle
von
Füllstoffen
können
auch
anorganische
oder
organische
Streckmittel
enthalten
sein,
wie
mineralischer
Art,
feinteiliger
Grit,
Gesteinsmehl
und
dergleichen.
EuroPat v2
According
to
the
invention
the
pigments
are
natural
or
synthetic
mineral
pigments
known
per
se,
stone
dust,
metal
oxides,
metal
hydroxides,
hydrated
metal
oxides
and/or
mixtures
thereof.
Erfindungsgemäß
sind
die
Pigmente
an
sich
bekannte
natürliche
oder
synthetische
Mineralpigmente,
Steinmehl,
Metalloxide,
-hydroxide,
-oxidhydrate
und/oder
Mischungen
hiervon.
EuroPat v2
If
the
compressive
strength
of
the
plastics
or
elastomer
body
which
is
thus
reinforced
is
inadequate,
it
can
be
brought
to
the
required
value
by
an
additional
content
of
a
filler
such
as,
for
example,
silicon
dioxide,
aluminum
oxide,
carbon,
graphite
in
powder
form
or
stone
dust,
ceramic
dust
or
wood
dust.
Wenn
die
Druckfestigkeit
der
so
verstärkten
Körper
aus
Kunststoff
oder
Elastomer
nicht
ausreicht,
kann
diese
zusätzlich
durch
einen
Gehalt
an
einem
Füllstoff
wie
beispielsweise
Siliciumdioxid,
Aluminiumoxid,
Kohlenstoff,
Graphit
in
Pulverform
oder
Stein-,
Keramik-
oder
Holzmehl
auf
das
erforderliche
Maß
gebracht
werden.
EuroPat v2