Translation of "Stomache" in German
Chest,
stomache,
innerside
of
the
legs
are
silver
white.
Die
Brust,
der
Bauch,
die
Innenseite
der
Beine
sind
silberweiß.
ParaCrawl v7.1
Arabic
gum
is
not
being
decomposed
and
absorbed
in
the
stomache
and
the
small
intestine.
Gummi
arabicum
wird
im
Magen
und
Dünndarm
nicht
abgebaut
und
resorbiert.
ParaCrawl v7.1
My
stomache
is
killing
me!
Mein
Bauch
bringt
mich
um!
OpenSubtitles v2018
The
underside
of
the
body
(chest,
stomache,
innerside
of
the
legs)
is
without
ticking.
Die
Unterseite
des
Körpers
(Brust,
Bauch,
Innenseite
der
Beine)
besitzt
keinerlei
Ticking.
ParaCrawl v7.1
Chest,
stomache,
innerside
of
the
legs
are
silver
white
without
any
ticking
or
darker
colour
patches.
Die
Brust,
der
Bauch,
die
Innenseite
der
Beine
sind
silberweiß
und
zeigen
keinerlei
Ticking
oder
dunklere
Flecken.
ParaCrawl v7.1
Chest,
stomache,
innerside
of
the
legs
are
coloured
with
the
beige
ground
colour
and
don't
show
any
ticking.
Die
Brust,
der
Bauch,
die
Innenseite
der
Beine
sind
beigefarben
gefärbt
und
zeigen
keinerlei
Ticking.
ParaCrawl v7.1
Has
the
seasickness
already
been
started
the
music
has
to
be
turned
louder,
but
volume
can
be
reduced
later
when
the
stomache
has
calmed
down.
Ist
die
Seekrankheit
aber
schon
in
den
Magen
gesprungen,
so
muss
die
Musik
lauter
gedreht
werden,
kann
aber
später,
wenn
sich
der
Magen
beruhigt
hat,
wieder
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
I
have
to
admit,
that
my
stomache
was
churning
at
this
moment
and
I,
although
I
have
always
loved
music,
couldn't
believe,
that
music
prevents
seasickness.
Ich
muss
zugeben,
dass
mein
Magen
gerade
ein
wenig
rumorte
und
ich,
obwohl
ich
Musik
schon
immer
liebte,
nicht
glauben
konnte,
dass
Musik
Seekrankheit
unterdrücken
sollte.
ParaCrawl v7.1
So
by
now
I
can
travel
by
train
wonderfully,
travels
by
bus
or
long
journeys
by
car
on
the
back
side
make
no
odds
to
my
stomache.
So
kann
ich
mittlerweile
wunderbar
Zug
fahren,
Busreisen
oder
lange
Autofahrten
auf
der
Rückbank
machen
meinem
Magen
überhaupt
nichts
mehr
aus.
ParaCrawl v7.1
On
a
largelow
ropes
course
you
can
prove
your
climbing
skills
without
any
danger
and
it
tingles
in
your
stomache
by
sliding
down
the
new
15
m
long
tube
slide.
In
einem
Niedrigseilgarten
kann
ganz
ungefährlich
das
Klettergeschick
getestet
werden
und
auf
einer
15
m
langen
Röhrenrutsche,
die
über
zwei
neue
Türme
und
eine
Hängenetzbrücke
erreicht
wird,
kribbelt
es
beim
Hinuntersausen
ordentlich
im
Bauch.
ParaCrawl v7.1