Translation of "Stock item" in German
No
we
don't
stock
that
item
sir,
I'm
sorry.
Nein,
tut
mir
leid,
diesen
Artikel
führen
wie
nicht.
OpenSubtitles v2018
Select
the
Tools
_
Copy
Target
Stock
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Sollbestände
kopieren
.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Info
_
Stock
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Info
_
Lagerbestände
.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Info
_
CRO
Stock
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Info
_
Kommissionsbestände
.
ParaCrawl v7.1
The
uncertainty
of
the
stock
item
fhrte
to
incorrect
orders
and
ultimately
erhhten
costs.
Die
Unsicherheit
der
Lagerware
führte
zu
Fehlbestellungen
und
letztendlich
zu
erhöhten
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
you
can
find
this
form
of
roofing
sheet
as
a
stock
item
and
special
items
.
Natürlich
finden
Sie
diese
Form
der
Dachbleche
auch
als
Lagerware
und
Sonderposten
.
ParaCrawl v7.1
Ordered
before
16:00
-
the
next
day
(if
stock
item)
Vor
16:00
Uhr
bestellt
-
am
nächsten
Tag
(bei
Lagerware)
CCAligned v1
The
stock
per
item
per
size
is
therefore
limited.
Der
Bestand
pro
Artikel
pro
Größe
ist
daher
begrenzt.
CCAligned v1
Select
the
Tools
_
Scrap
External
Stock
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Fremdbestand
verschrotten
.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Tools
_
Valuate
Stock
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Bestände
bewerten
.
ParaCrawl v7.1
Under
the
menu
item
"Stock
Exchange"
you
can
buy
and
sell
securities.
Im
Menüpunkt
„Börse“
kaufen
oder
verkaufen
Sie
Wertschriften.
ParaCrawl v7.1
In
Stock
-
This
item
is
on
the
shelf
and
ready
to
order.
Auf
Lager
-
Dieser
Artikel
liegt
im
Regal
und
kann
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Tools
_
Collect
External
Stock
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Fremdbestand
vereinnahmen
.
ParaCrawl v7.1
Do
any
other
stores
stock
this
item?
Haben
andere
Läden
diesen
Artikel
auf
Lager?
ParaCrawl v7.1
Select
the
Tools
_
Generate
Stock
Receipts
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Wareneingänge
generieren
.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Tools
_
Assign
Stock
Receipts
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Wareneingänge
zuordnen
.
ParaCrawl v7.1