Translation of "Stock companies" in German
Public
companies
may
issue
shares
and
stock
financing
of
companies
is
common.
Öffentliche
Unternehmen
können
Aktien
ausgeben
und
die
Unternehmensfinanzierung
durch
Aktienausgabe
ist
üblich.
TildeMODEL v2018
We're
selling
stock
for
companies
that
don't
exist.
Wir
verkaufen
Aktien
von
Firmen,
die
nicht
existieren.
OpenSubtitles v2018
It
proposes
a
conversion
of
State
enterprises
into
joint
stock
companies
whose
shareholders
would
be
private
individuals.
Sie
bedeutet
eine
Umwandlung
staatlicher
Unternehmen
in
Aktiengesellschaften,
deren
Anteilseigner
Privatpersonen
wären.
EUbookshop v2
Joint
stock
companies,
co-operatives,
partnerships,
limited
partnerships,
associations
and
foundations
are
included.
Firmen
mit
Gemeinschaftsfonds,
Genossenschaften,
Personcngesellschaften,
Kommanditgesellschaften
und
Stiftungen
sind
eingeschlossen.
EUbookshop v2
France
appears
to
grant
unilaterally
the
benefits
provided
for
under
the
Directive
to
the
simplified
joint
stock
companies.
Die
Einbringung
von
Unternehmensteilen
in
die
neu
gegründete
Gesellschaft
darf
nicht
besteuert
werden.
EUbookshop v2
Georgia
Neese
began
her
acting
career
with
various
stock
companies.
Georgia
Neese
begann
ihre
Schauspielkarriere
bei
verschiedenen
Stock
Companies.
WikiMatrix v1
Our
companies
stock
a
wide
range
of:
Unsere
Firmen
bieten
ein
reichhaltiges
Angebot
an:
CCAligned v1
Facts
Framepool
is
among
the
world's
leading
stock
footage
companies.
Fakten
Framepool
gehört
zu
den
führenden
digitalen
Stock
Footage
Firmen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
investment
climate
is
driving
the
demand
for
the
stock
of
gold
companies.
Dieses
Investitionsklima
steigert
die
Nachfrage
nach
Aktien
von
Goldunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Organizations
and
individuals
can
buy
stock
in
these
companies.
Organisationen
und
Einzelpersonen
könnten
Aktien
dieser
Unternehmen
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Select
quality
forging
stock,
but
general
companies
select
casting
stock;
Wählen
Sie
Qualität
schmieden
Lager,
aber
allgemeine
Unternehmen
ausgewählte
Casting
bestand;
CCAligned v1
According
to
the
initiative
for
the
establishment
of
joint
stock-companies,
there
are
three
known
forms
of
establishment:
Laut
Initiative
zur
Gründung
von
Aktiengesellschaften
sind
drei
Gründungsformen
bekannt:
CCAligned v1