Translation of "Stochastic" in German
That
is,
the
moments
of
the
stochastic
process
depend
on
formula_13.
Das
bedeutet
die
Momente
des
stochastischen
Prozesses
hängen
von
formula_18
ab.
Wikipedia v1.0
"
Bellman
equations),
which
were
examined
with
stochastic
methods.
Ordnung
führt
(Bellman-Gleichungen),
die
mit
stochastischen
Methoden
untersucht
wurden.
Wikipedia v1.0
Instead,
I
read
a
good
book,
-
on
stochastic
processes.
Ich
habe
stattdessen
ein
gutes
Buch
über
stochastische
Prozesse
gelesen.
OpenSubtitles v2018
Isn't
stochastic
analysis
about
random
threats?
Geht
es
bei
der
stochastischen
Analyse
nicht
um
zufällige
Bedrohungen?
OpenSubtitles v2018
The
modelling
of
beliefs
through
stochastic
simulation
applied
to
graphical
models
has
been
studied.
Untersuchungen
zur
Modellierung
von
Annahmen
durch
stochastische
Simulation
auf
graphische
Modelle
wurden
durchgeführt.
EUbookshop v2
In
addition
to
database
systems,
he
deals
with
stochastic
processes,
neural
networks,
and
optimization
algorithms.
Neben
Datenbanksystemen
befasst
er
sich
mit
stochastischen
Prozessen,
neuronalen
Netzwerken,
Optimierungsalgorithmen.
WikiMatrix v1
His
research
deals
with
stochastic
processes,
probability
theory,
functional
analysis,
and
partial
differential
equations.
Er
befasst
sich
mit
stochastischen
Prozessen,
Wahrscheinlichkeitstheorie,
Funktionalanalysis
und
partiellen
Differentialgleichungen.
WikiMatrix v1
The
method
of
stochastic
simulation
can
be
described
within
the
same
framework.
Die
Methode
der
stochastischen
Simulation
läßt
sich
im
gleichen
Rahmen
beschreiben.
EUbookshop v2
This
type
of
digital
linking
gives
"stochastic"
multiplication.
Diese
Art
der
digitalen
Verknüpfung
ergibt
eine
«
stochastische
Multiplikation.
EuroPat v2
With
this
method,
selectivity
and
noise
reduction
are
attainable
with
regard
to
stochastic
interferences.
Mit
dieser
Methode
ist
Selektivität
und
Störminderung
gegenüber
stochastischen
Störungen
erzielbar.
EuroPat v2
No
preselection
criterion
is
used,
nor
is
the
stochastic
excitation
vector-quantized.
Es
wird
kein
Vorauswahlkriterium
benutzt
und
die
stochastische
Anregung
wird
auch
nicht
vektorquantisiert.
EuroPat v2
During
this
process,
the
stochastic
signal
portions
that
are
disposed
in
the
covered
alternating
field
of
the
magnetic
induction
are
decorrelated.
Dabei
werden
die
im
erfaßten
Wechselfeld
der
magnetischen
Induktion
enthaltenen
stochastischen
Signalanteile
dekorreliert.
EuroPat v2
The
disturbance
is
described
with
methods
of
stochastic
signal
theory.
Die
Störung
wird
mit
Methoden
der
stochastischen
Signaltheorie
beschrieben.
EuroPat v2
As
the
comparative
set
a
time
series
containing
only
one
stochastic
component
is
employed.
Als
Vergleichsmenge
wird
eine
Zeitreihe
verwendet,
die
nur
eine
stochastische
Komponente
enthält.
EuroPat v2
Stochastic
changing
codes
are
modified
in
a
random
manner
at
least
in
part
after
each
application.
Stochastische
Wechselcodes
werden
zumindest
zum
Teil
nach
jeder
Anwendung
zufallsgeneratorgesteuert
verändert.
EuroPat v2
The
aforementioned
procedure
can
also
be
transferred
to
stochastic
rasters
and
hybride
rasters.
Die
genannte
Vorgehensweise
ist
auch
auf
stochastische
Raster
und
hybride
Raster
übertragbar.
EuroPat v2
For
example,
it
is
possible
to
perform
a
low-pass
filtration
operation
in
order
to
suppress
stochastic
interference.
Beispielsweise
ist
es
möglich,
zur
Unterdrückung
von
stochastischen
Störungen
eine
Tiefpaßfilterung
durchzuführen.
EuroPat v2