Translation of "Stepper driver" in German
Two
of
these
motors,
the
Z
axis
motors,
are
connected
to
the
same
stepper
driver
of
the
electronics.
Zwei
der
Motoren,
die
Z-Achsenmotoren,
sind
mit
dem
selben
Schrittmotortreiber
verbunden.
ParaCrawl v7.1
We've
completely
replaced
the
Z
axis
with
a
stepper
driver,
cantilevered
stage.
Wir
haben
die
Z-Achse
komplett
durch
einen
Stepper
Treiber,
freitragende
Stage
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
The
stepper
motor
19
is
controlled
via
a
stepper
motor
driver
18
by
the
control
17
.
Der
Schrittmotor
19
wird
über
einen
Schrittmotortreiber
18
von
der
Steuerung
17
gesteuert.
EuroPat v2
The
stepper
motor
driver
unit
OptiStep
has
been
designed
for
middle-class
stepper
motors.
Die
universelle
Leistungsendstufe
OptiStep
wurde
für
Schrittmotoren
der
mittleren
Leistungsklasse
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
6.With
4
stepper
driver
on
board
(Z
supports
2
stepper
motors)
Stepperfahrer
6.With
4
an
Bord
(Z
stützt
2
Schrittmotoren)
ParaCrawl v7.1
MOTORTECH
presents
its
latest
development,
the
VariStep3
stepper
motor
driver
(P/N
31.01.960).
Mit
der
VariStep3-Schrittmotorsteuerung
(P/N
31.01.960)
stellt
MOTORTECH
seine
neueste
Entwicklung
vor.
ParaCrawl v7.1
The
high
performance
ignition
controller
MIC4-ZS
as
a
replacement
for
the
TEM-ZS1
and
TEM-ZS3
ignition
system
used
on
MWM®/DEUTZ®
gas
engines,
the
VariStep3
stepper
motor
driver
and
the
TempScan20,
the
MOTORTECH
temperature
scanner
with
20
channels
are
highlighted..
Das
Hochleistungs-
Zündsteuergerät
MIC4-ZS
als
Ersatz
für
das
TEM-ZS1-
und
TEM-ZS3-Zündsystem
auf
MWM®-/DEUTZ®-Gasmotoren,
sowie
die
VariStep3-Schrittmotorsteuerung
und
der
TempScan20
Temperaturscanner
mit
20
Kanälen
sind
weitere
Highlights.
ParaCrawl v7.1
By
this,
the
look-up
table
can
be
realized
in
the
form
of
a
flip-flop-register
within
the
digital
part
of
a
stepper
motor
driver,
and
the
layout-waste
caused
by
a
separate
RAM
unit
can
be
minimized.
Dadurch
kann
die
Tabelle
als
Flip-Flop-Register
im
Digitalteil
eines
Schrittmotortreibers
realisiert
werden,
und
der
Layout-Verschnitt
durch
einen
separaten
RAM-Block
wird
minimiert.
EuroPat v2
The
stepper
motor
(5)
can
be
controlled
by
the
VariStep3
stepper
motor
driver,
which
can
process
the
signals
of
a
master
control.
Der
Schrittmotor
kann
durch
eine
Schrittmotorsteuerung
(VariStep3)
angesteuert
werden,
welche
die
Signale
einer
übergeordneten
Steuerung
verarbeiten
kann.
ParaCrawl v7.1
High
Power
rating:
Each
stepper
driver
is
capable
of
2.8A
motor
current,
currently
limited
in
software
to
2.4A.
Hohe
Belastbarkeit:
Jeder
Schrittmotortreiber
ist
in
der
Lage,
einen
Motorstrom
von
2,8A
zu
liefern,
der
derzeit
in
der
Software
auf
2,4A
begrenzt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
stepper
motor
is
extremely
precisely
actuated
by
the
VariStep3
stepper
motor
driver
and
eliminates
the
use
of
an
external
actuator.
Der
integrierte
Schrittmotor
wird
extrem
präzise
vom
Schrittmotortreiber
VariStep3
betätigt,
wodurch
sich
der
Einsatz
eines
externen
Aktuators
erübrigt.
ParaCrawl v7.1
High-speed
stepper
motor
and
driver,
Yaxis
using
a
dualmotor
drive,to
make
highspeed
operation
up
to
20
meters
above
the
blank
line
speed,
with
the
high
power
spindle
can
greatly
enhance
the
carving
speed
more
.
High-Speed-Schrittmotor
und
Treiber,
Yaxis
mit
einem
Dual-Motor-Antrieb,
um
High-Speed-Betrieb
bis
zu
20
Meter
über
der
Leer-Linie
Geschwindigkeit,
mit
der
High-Power-Spindel
kann
erheblich
die
Carving-Geschwindigkeit
mehr
erhöhen.
ParaCrawl v7.1