Translation of "Steep climb" in German
It's
a
steep
climb,
but
from
the
top
of
the
battlement,
you
can
see
all
the
way
to
Dublin.
Es
ist
eine
steile
Kletterpartie,
aber
man
kann
bis
nach
Dublin
sehen.
OpenSubtitles v2018
From
the
south
you
need
about
20
minutes
for
the
short
but
steep
climb.
Von
Süden
benötigt
man
für
den
kurzen
aber
steilen
Aufstieg
rund
20
Minuten.
WikiMatrix v1
Afterwards
we
overcome
a
short
but
steep
climb
up
to
Dorf.
Anschließend
meistern
wir
noch
einen
kurzen
aber
steilen
Anstieg
hinauf
nach
Dorf.
ParaCrawl v7.1
The
village
is
located
on
top
of
a
steep
climb.
Das
Dorf
befindet
sich
auf
einem
steilen
Anstieg.
ParaCrawl v7.1
Very
steep
climb
to
the
ladders,
long,
vertical
ladders,
exposed.
Sehr
steiler
Aufstieg
zu
den
Leitern,
lange,
senkrechte
Leitern,
ausgesetzt.
CCAligned v1
There
follows
a
steep
climb
to
Suissensee
.
Es
folgt
ein
steiler
Anstieg
zum
Suissensee
.
ParaCrawl v7.1
Eagle
Summit
waits
behind
Central
with
its
steep
snowy
climb.
Eagle
Summit
wartet
hinter
Central
mit
seinem
steilen
schneeverwehten
Anstieg.
ParaCrawl v7.1
But
the
steep
and
strenuous
climb
is
well
worth
the
effort!
Aber
der
steile
und
anstrengende
Aufstieg
lohnt
sich!
ParaCrawl v7.1
A
steep
climb
up
a
narrow
road
leads
to
the
entrance
of
the
fort.
Ein
steiler
Aufstieg
auf
einer
schmalen
Straße
führt
zum
Eingang
des
Kastells.
ParaCrawl v7.1
A
steep
climb
through
the
Bärenfalle
on
the
Tschafatsch
saddle.
Ein
steiler
Aufstieg
führt
durch
die
Bärenfalle
auf
den
Tschafatsch
Sattel.
ParaCrawl v7.1
After
the
first
steep
climb,
we
could
see
where
we
came
from.
Nach
dem
ersten
steilen
Anstieg,
konnten
wir
einen
Blick
zurück
werfen.
CCAligned v1
Early
wake
up,
breakfast
and
starts
with
a
steep
climb
up
to
Barranco
Wall.
Früh
aufstehen,
frühstücken
und
mit
einem
steilen
Aufstieg
zum
Barranco
Wall
beginnen.
ParaCrawl v7.1
On
one
of
those
steep
streets
we
climb
up
into
the
higher
parts
of
Taxco.
Auf
einer
dieser
steilen
Gassen
klettern
wir
in
die
höheren
Regionen
von
Taxco.
ParaCrawl v7.1
You
need
plenty
to
drink
after
the
steep
climb;-)
Genug
zu
Trinken
braucht
man
auch
nach
diesem
steilen
Aufstieg;-)
ParaCrawl v7.1
After
a
steep
climb
along
the
thunderous
Simme,
you
will
reach
the
Barbarabrücke
bridge.
Nach
einem
steilen
Anstieg
entlang
der
tosenden
Simme
wird
die
Barbarabrücke
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Only
at
the
end
is
a
steep
climb
that
needs
to
be
overcome.
Lediglich
zum
Schluss
ist
ein
steilerer
Anstieg
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1