Translation of "Steam valve" in German

After 6 minutes, the steam valve was closed again, and the metal housing was opened.
Nach 6 min wurde das Dampfventil wieder geschlossen und das Metallgehäuse geöffnet.
EuroPat v2

After 6 minutes, the steam valve was closed again and the metal housing was opened.
Nach 6 Minuten wurde das Dampfventil wieder geschlossen und das Metallgehäuse geöffnet.
EuroPat v2

After a certain time, the steam valve was closed again and the metal housing was opened.
Nach bestimmter Zeit wurde das Dampfventil wieder geschlossen und das Metallgehäuse geöffnet.
EuroPat v2

To release the steam pressure, the valve 69 is now opened.
Zum Ablassen des Dampfdruckes wird nunmehr das Ventil 69 geöffnet.
EuroPat v2

The full name of the file is Valve Steam Start File.
Der vollständige Dateiname von .steamstart ist Valve Steam Start File.
ParaCrawl v7.1

The half-cycle is thus complete, and the steam valve can be closed.
Der Halbzyklus ist damit beendet und das Dampfventil kann geschlossen werden.
EuroPat v2

Preferably the heating equipment and the steam valve are arranged in a row.
Bevorzugterweise sind die Heizeinrichtung und das Dampfventil in Reihe angeordnet.
EuroPat v2

Steam is an online service ("Steam") offered by Valve.
Steam ist ein von Valve angebotener Online-Dienst (nachfolgend „Steam“).
CCAligned v1

In North America the game will be exclusively available via the STEAM platform from VALVE.
In Nordamerika wird das Spiel exklusiv über die STEAM-Plattform von VALVE vertrieben.
ParaCrawl v7.1

The hot water pressure is released via a steam valve.
Der Überdruck wird über ein Ventil abgelassen.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Valve Steam Skin Resource File.
Der vollständige Dateiname von .res ist Valve Steam Skin Resource File.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Valve Steam Archive.
Der vollständige Dateiname von .blob ist Valve Steam Archive.
ParaCrawl v7.1

After the time given in the table, the steam valve was closed again and the metal housing was opened.
Nach der in der Tabelle angegebenen Zeit wurde das Dampfventil wieder geschlossen und das Metallgehäuse geöffnet.
EuroPat v2

Note that ua.dota-trade.com is not affiliated with Steam or Valve
Bitte beachten Sie, dass ua.dota-trade.com nicht mit Steam oder Valve in Verbindung steht.
ParaCrawl v7.1

Note that support.metin2.fr is not affiliated with Steam or Valve
Bitte beachten Sie, dass support.metin2.fr nicht mit Steam oder Valve in Verbindung steht.
ParaCrawl v7.1

Note that multiplayer.ets2.gr is not affiliated with Steam or Valve
Bitte beachten Sie, dass multiplayer.ets2.gr nicht mit Steam oder Valve in Verbindung steht.
ParaCrawl v7.1