Translation of "Statistical control" in German
The
statistical
control
will
be
based
on
attributes.
Die
statistische
Kontrolle
erfolgt
auf
der
Grundlage
von
Funktionsmerkmalen.
DGT v2019
Such
tests
are
usually
carried
out
on
random
samples,
so
as
to
effect
a
statistical
control.
Derartige
Überprüfungen
werden
gewöhnlich
stichprobenweise
für
eine
statistische
Kontrolle
durchgeführt.
EuroPat v2
Completed
data
entry
for
statistical
process
control
program.
Dateneingabe
für
das
statistische
Prozesssteuerungsprogramm
abgeschlossen.
CCAligned v1
In
addition,
we
carry
out
statistical
input
quality
control
of
purchased
raw
materials.
Darüber
hinaus
führen
wir
eine
statistische
Qualitätskontrolle
der
eingekauften
Rohstoffe
durch.
ParaCrawl v7.1
A
built-in
recorder
offered
printouts
for
statistical
process
control
and
for
detailed
defect
location
reports.
Ein
integrierter
Schreiber
bot
Ausdrucke
zur
statistischen
Prozesskontrolle
und
für
ausführliche
Fehlerlageberichte
an.
ParaCrawl v7.1
After
World
War
II,
statistical
quality
control
had
taken
roots
in
the
Japanese
manufacturing
industry.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
hatte
statistische
Qualitätskontrolle
Wurzeln
in
der
japanischen
Fertigungsindustrie
geschlagen.
ParaCrawl v7.1
The
control
unit
may
generate
the
statistical,
zero-mean
control
signal
from
a
deterministic
primary
signal.
Die
Steuereinheit
kann
das
statistische,
mittelwertfreie
Steuersignal
aus
einem
deterministischen
Primärsignal
erzeugen.
EuroPat v2
As
a
rule,
this
is
carried
out
based
on
methods
for
statistical
process
control.
Dies
geschieht
in
der
Regel
auf
der
Grund-lage
von
Methoden
zur
statistischen
Prozeßregelung.
EuroPat v2
We
ensure
Continuous
Total
Quality
Management
through
Statistical
Process
Control
(SPC).
Wir
gewährleisten
fortlaufendes
Gesamtqualitäts-
Management
durch
statistisches
Kontrollverfahren
(SPC).
CCAligned v1
These
items
of
information
may
be
evaluated,
for
example
by
means
of
statistical
process
control.
Diese
Angaben
können
ausgewertet
werden,
beispielsweise
mittels
statistischer
Prozesskontrolle.
EuroPat v2
After
the
final
packing
has
been
done,
we
finally
carry
out
a
statistical
quality
control.
Nach
der
endgültigen
Verpackung
führen
wir
schließlich
eine
statistische
Qualitätskontrolle
durch.
ParaCrawl v7.1
Our
statistical
process
control
is
based
on
quality
control
and
test
planning
activities.
Die
statistische
Prozessabsicherung
basiert
auf
den
Inhalten
der
Qualitätslenkung
und
Prüfplanung.
ParaCrawl v7.1
Proactively
utilize
methods
of
statistical
control
for
all
areas
of
company
activities.
Wir
wenden
proaktiv
statistische
Kontrollverfahren
für
alle
Arten
von
Unternehmensaktivitäten
an.
ParaCrawl v7.1
A
module
for
statistical
process
control
(SPC
module)
is
available
as
an
add-on
option.
Als
Zusatzoptionen
ist
ein
Modul
zur
statistischen
Prozesskontrolle
(SPC-Modul)
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
With
Statistical
Process
Control,
the
production
controls
their
process
by
continuously
monitoring.
Mit
der
statistischen
Prozessregelung
regelt
die
Produktion
den
Prozess
durch
kontinuierliche
Überwachung.
ParaCrawl v7.1
Expand
your
knowledge
about
universal
Statistical
Quality
Control
(SQC)
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Statistische
Qualitätskontrolle
(SQC)
ParaCrawl v7.1
Additionally
statistical
entrance
quality
control
of
brought
raw
materials
is
proceeded.
Zusätzlich
wird
eine
statistische
Eingangskontrolle
der
mitgebrachten
Rohstoffe
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Shewhart’s
theories
about
statistical
control
were
the
basis
for
Deming’s
work.
Shewharts
Theorien
der
statistischen
Kontrolle
waren
die
Grundlage
für
Demings
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Filling
weights
are
checked
via
statistical
in-process
control
(IPC).
Die
Füllgewichtskontrolle
erfolgt
durch
statistische
In-Prozess-Wägung
(IPK).
ParaCrawl v7.1
A
process
which
is
under
statistical
control
is
stable
and
predictable.
Ein
Prozess
in
statistischer
Kontrolle
ist
stabil
und
vorhersagbar.
ParaCrawl v7.1