Translation of "Static ip address" in German
No.
The
default
static
IP
address
(192.168.200.254)
is
non-configurable.
Nein,
die
statische
Standard-IP-Adresse
(192.168.200.254)
ist
nicht
konfigurierbar.
CCAligned v1
Headquarters
has
a
static
IP
address,
Branch
office
a
dynamic
one.
Zentrale
verfügt
über
eine
statische
IP-Adresse,
Filiale
über
eine
dynamische.
ParaCrawl v7.1
How
do
we
assign
a
static
IP
address
to
a
Mac
OS
X?
Wie
weisen
wir
einem
Mac
OS
X
eine
statische
IP-Adresse
zu?
ParaCrawl v7.1
With
PPTP
the
external
modem
also
has
a
static
IP
address.
Mit
PPTP
verfügt
das
externe
Modem
auch
über
eine
statische
IP-Adresse.
ParaCrawl v7.1
Change
the
above
to
the
following
to
make
the
interface
use
a
static
IP
address
.
Ändern
Sie
die
oben
auf
folgendes
die
Schnittstelle
machen
eine
statische
IP-Adresse
verwenden.
ParaCrawl v7.1
You
may
need
to
use
a
static
IP
address
for
Thunderbolt
Networking
in
your
network
environment.
Möglicherweise
müssen
Sie
in
Ihrer
Netzwerkumgebung
eine
statische
IP-Adresse
für
die
Thunderbolt-Vernetzung
nutzen.
ParaCrawl v7.1
A
static
IP
address
often
comes
as
part
of
a
special
business
account.
Eine
statische
IP-Adresse
ist
oft
Teil
eines
speziellen
Firmenkontos.
ParaCrawl v7.1
Adds
IP
addresses
on
an
interface
with
static
IP
address
or
adds
default
gateways.
Fügt
IP-Adressen
auf
einer
Schnittstelle
mit
statischen
IP-Adressen,
sowie
Standardgateways,
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Adds
a
range
to
the
static
IP
address
pool.
Fügt
einen
Bereich
zum
Pool
statischer
IP-Adressen
hinzu.
ParaCrawl v7.1
No.
The
default
static
IP
address
(192.168.201.254)
is
non-configurable.
Nein,
die
statische
Standard-IP-Adresse
(192.168.201.254)
ist
nicht
konfigurierbar.
CCAligned v1
When
should
you
opt
to
a
static
IP
address?
Wann
sollten
Sie
entscheiden,
auf
eine
statische
IP-Adresse?
CCAligned v1
Can
I
connect
myself
with
a
static
or
dynamic
IP
address
?
Kann
ich
mich
mit
einer
fixen
oder
einer
mobilen
IP-Adresse
anschließen?
CCAligned v1
All
SSL
enabled
domains
are
required
to
be
issued
a
static
IP
address.
Alle
SSL-fähige
Domänen
sind
verpflichtet,
eine
statische
IP-Adresse
ausgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
local
network
we
recommend
setting
a
static
IP
address.
Im
lokalen
Netz
empfehlen
wir
bei
dem
entfernten
Computer
feste
IP-Adresse
einzustellen.
ParaCrawl v7.1
Valid
static
IP
address
to
assign
to
the
target
system.
Gültige
statische
IP-Adresse,
die
dem
Zielsystem
zugewiesen
wird.
ParaCrawl v7.1
Adds
a
static
IP
address
or
default
gateway
to
the
specified
interface.
Fügt
der
Schnittstelle
IP-Adresse
oder
Standardgateway
hinzu.
ParaCrawl v7.1
A
static
IP-address
is
always
preferable
to
a
dynamic
IP
allocated
via
DHCP.
Eine
statische
IP-Adresse
ist
einer
dynamischen,
über
DHCP
vergebenen,
immer
vorzuziehen.
ParaCrawl v7.1
The
following
steps
will
configure
CentOS
with
a
static
IP
address
.
Die
folgenden
Schritte
werden
CentOS
mit
einer
statischen
IP-Adresse
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
This
example
sets
a
static
IP
address:
Dieses
Beispiel
verwendet
eine
statische
IP-Adresse:
ParaCrawl v7.1
First,
assign
a
static
IP
address
to
your
computer.
Weisen
Sie
Ihrem
Computer
zunächst
eine
statische
IP-Adresse
zu.
ParaCrawl v7.1
Deletes
all
ranges
from
the
static
IP
address
pool.
Löscht
alle
Bereiche
aus
dem
Pool
statischer
IP-Adressen.
ParaCrawl v7.1
To
set
a
static
IP
address,
proceed
as
follows:
Wenn
Sie
eine
statische
IP-Adresse
festlegen
möchten,
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
Configure
the
printer
with
a
static
IP
address.
Den
Drucker
mit
einer
statischen
IP-Adresse
konfigurieren
müssen.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
instructions
below
to
set
a
static
IP
address
manually:
Führen
Sie
die
folgenden
Anweisungen
aus,
um
eine
statische
IP-Adresse
manuell
festzulegen:
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
use
static
IP
address,
should
not
a
real
problem.
Wenn
Sie
statische
IP-Adresse
verwenden
möchten,
sollte
kein
wirkliches
Problem.
ParaCrawl v7.1