Translation of "Started operations" in German
Aughinish
started
making
its
investment
in
1978
and
operations
started
in
1982.
Aughinish
begann
seine
Investition
1978
und
nahm
die
Produktion
1982
auf.
DGT v2019
Already
in
early
January
1922
the
association
started
operations
at
the
new
observatory.
Schon
Anfang
Januar
1922
nahm
die
Sternwarte
auf
der
Uhlandshöhe
ihren
Betrieb
auf.
Wikipedia v1.0
All
five
JTIs
started
their
operations
in
2008.
Alle
fünf
JTIs
nahmen
ihren
Betrieb
2008
auf.
TildeMODEL v2018
The
Network
started
operations
on
1
December
2002.
Das
Netz
nahm
seine
Tätigkeit
am
1.
Dezember
2002
auf.
TildeMODEL v2018
The
VIS
started
operations
on
11
October
2011.
Das
VIS
wurde
voraussichtlich
am
11.
Oktober
2011
in
Betrieb
genommen.
TildeMODEL v2018
Its
Secretary-General
has
been
appointed
and
the
Sarajevo-based
Secretariat
started
operations
in
January
2008.
Das
RCC-Sekretariat
in
Sarajewo
hat
seine
Tätigkeit
im
Januar
2008
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
The
operations
started
on
15
January
2003.
Der
Betrieb
wurde
am
15.
Januar
2003
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
It
started
operations
earlier
this
year.
Es
hat
seine
Arbeit
in
diesem
Jahr
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
The
ESAs
started
their
operations
in
January
2011.
Die
ESA
nahmen
ihre
Tätigkeit
im
Januar
2011
auf.
TildeMODEL v2018
The
EGF
started
its
operations
in
2007.
Der
EGF
nahm
seine
Tätigkeit
im
Jahr
2007
auf.
TildeMODEL v2018
It
started
operations
in
1982
when
it
was
the
first
Italian
airline
to
begin
overnight
flights.
Sie
nahm
1982
als
erste
italienische
Nachtflüge
durchführende
Fluggesellschaft
den
Flugbetrieb
auf.
Wikipedia v1.0