Translation of "Stands behind" in German

Very often organised crime stands behind this phenomenon.
Sehr oft steht das organisierte Verbrechen hinter diesem Phänomen.
Europarl v8
But not everyone stands behind these goals.
Aber nicht alle stehen hinter diesen Zielen.
News-Commentary v14
All we needed was to get this unknown man, who stands behind Selby.
Wenn wir dadurch den großen Unbekannten finden, der hinter Selby steht.
OpenSubtitles v2018
Europe stands united behind Ukraine and the reform agenda of the new government.
Europa steht vereint hinter der Ukraine und dem Reformprogramm der neuen Regierung.
TildeMODEL v2018
The Michigan State Guard stands behind its true Commander-in-Chief, Governor James Royce.
Die Michigan Nationalgarde steht hinter ihrem wahren Oberbefehlshaber Gouverneur James Royce.
OpenSubtitles v2018
And Megan stands behind you.
Du weißt ja, Megan steht hinter dir.
OpenSubtitles v2018
The Lord of Light stands behind him.
Der Herr des Lichts steht hinter ihm.
OpenSubtitles v2018
He stands behind me at every battle.
Bei jeder Schlacht steht er hinter mir.
OpenSubtitles v2018
Mr Blunt's family stands foursquare behind him.
Mr. Blunts Familie steht fest hinter ihm!
OpenSubtitles v2018
He too stands behind the kneeling king Melchior.
Er steht hinter dem knienden König Melchior.
WikiMatrix v1
What kind of organisation stands behind this acronym?
Welche Organisation steht hinter diesem Kürzel?
EUbookshop v2
What stands behind 'Article 308' of the EC Treaty?
Was verbirgt sich hinter „Artikel 308" des EG­Vertrags?
EUbookshop v2
However, in the USA this indicator stands behind almost all European countries.
Die USA liegen bei diesem Indikator hinter fast allen europäischen Ländern zurück.
EUbookshop v2
Who stands behind My Diamond Ring?
Wer steht hinter My Diamond Ring?
CCAligned v1
I would like to tell a little about who stands behind Nordic Star Fireworks ApS
Ich möchte gerne etwas erzählen, wer hinter Nordic Star Fireworks ApS steht.
CCAligned v1
Find out who stands behind the products and ideas at Element5.
Finde heraus, wer bei element5 hinter den Produkten und Ideen steckt.
CCAligned v1
The power that stands behind you.
Die Kraft, die hinter Ihnen steht.
CCAligned v1
General Info About Me Find out who stands behind the Clinica de Osteopatía.
Über mich Finden Sie heraus wer hinter der Clinica de Osteopatía steht. .
ParaCrawl v7.1

Related phrases

to stand behind stand between standing behind is behind
Stand stand behind stand through stand against
behind