Translation of "Standard variable rate" in German

Bank of Queensland (ASX:BOQ) has cut its standard variable rate on mortgages by 10 basis points.
Bank of Queensland (ASX:BOQ) hat die Standard Zinssatz für variable Hypotheken um 10 Basispunkte reduziert.
ParaCrawl v7.1

The reference cost item and fixed share cannot be entered because the quantity is valuated with the fixed and variable standard clearing rate of the base measure.
Bezugskostenart und fixer Anteil können nicht erfasst werden, da die Menge mit dem fixen und variablen Standardverrechnungssatz der Bezugsgröße bewertet wird.
ParaCrawl v7.1

With the standard variable mortgage rate rising over the last 11 months, limited upward pressure on wages, and stable house prices it appears unlikely that the UK housing market is going to become more affordable for home buyers anytime soon.
Da der Standardzins für Hypothekenkredite mit variablen Zinssätzen in den letzten 11 Monaten angestiegen ist, ist es eher unwahrscheinlich, dass britische Immobilien auf absehbare Zeit wieder erschwinglicher werden.
ParaCrawl v7.1

Standard variable rate of interest charged on personal loans for unemployed is generally higher.This however, doesn't give the loan provider a free hand in charging interest.
Der variable Standardzinssatz aufgeladen auf Personalkrediten für Arbeitslose ist im Allgemeinen höher.Dieses jedoch, gibt dem Darlehenversorger eine freie Hand in aufladeninteresse nicht.
ParaCrawl v7.1

As the term implies, with a fixed rate mortgage the mortgage rate is fixed for a set period of time, so no matter what movements occur in the lender's standard variable mortgage rate, the borrower's arrangement is fixed and, therefore, so are the monthly fixed rate mortgage payments.A fixed rate mortgage would suit someone who likes to know where they stand.
Während die Bezeichnung andeutet, mit einer Festzinshypothek, die der Hypothekenzins für einen Satzzeitabschnitt, also, egal was Bewegungen im variablen Standardhypothekenzins der kreditgebenden Stelle auftreten, die Anordnung des Geldnehmers ist, örtlich festgelegt und folglich örtlich festgelegt ist so ist die MonatsZahlungen der festzinshypothek.Eine Festzinshypothek würde jemand ent...
ParaCrawl v7.1