Translation of "Staff travel" in German
Travel
health
services
are
also
available
to
staff
for
private
travel.
Die
Gesundheitsversorgung
der
Bank
fürDienstreisen
steht
denMitarbeitern
auch
für
private
Reisen
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
This
saves
travel
time
and
staff
travel
expenses.
Das
spart
Reisezeit
und
Reisekosten
für
die
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
The
friendly
staff
offer
local
travel
advice.
Die
freundlichen
Mitarbeiter
geben
Ihnen
gern
Tipps
zu
Ausflügen
in
die
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
Stoke
Travel
staff
really
know
how
to
throw
party!
Die
Mitarbeiter
von
Stoke
Travel
wissen
wirklich,
wie
man
Party
macht!
CCAligned v1
These
measures
helped
to
reduce
staff
and
travel
expenses
by
25
%.
Durch
diese
Maßnahmen
konnten
die
Personal-
und
Reisekosten
um
25
%
gesenkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Staff
travel
costs
cover
transport
costs
at
national
and
international
level.
Die
Reisekosten
für
Personal
beinhalten
die
Aufwendungen
für
Beförderungsleistungen
auf
nationaler
und
internationaler
Ebene.
EUbookshop v2
The
coordinator
can
charge
for
his
own
expenses,
e.g.
staff,
equipment
and
travel
expenses.
Der
Koordinator
kann
für
seinen
eigenen
Aufwand
z.
B.
Personal-,
Sach-,
und
Reisemittel
abrechnen.
ParaCrawl v7.1
The
exclusions
and
limitations
of
liability
included
in
this
article
also
apply
to
the
staff
of
the
travel
agent.
Die
in
diesem
Artikel
enthaltenen
Haftungsausschüsse
und
-beschränkungen
gelten
auch
für
die
Mitarbeiter
des
Reisebüros.
ParaCrawl v7.1
Enhanced
security
checks
to
ensure
that
all
passengers
and
staff
travel
and
arrive
safely
to
and
from
their
destinations.
Verbesserte
Sicherheitsprüfungen,
damit
alle
Passagiere
und
das
Flugpersonal
sicher
reisen
und
am
Ziel
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
the
precarious
security
situation
in
the
FATA
region,
project
staff
do
not
travel
to
the
project
region
themselves.
Wegen
der
prekären
Sicherheitslage
in
den
FATA
reisen
Projektmitarbeitende
nicht
selbst
in
das
Projektgebiet.
ParaCrawl v7.1
We
were
well
advised
of
staff
travel
to
places
where
our
dinners,
and
timetables.
Wir
wurden
gut
von
Personal
Reisen
an
Orte,
wo
unser
Abendessen,
und
Fahrpläne
beraten.
ParaCrawl v7.1
Can
you
and
your
staff
travel
abroad
without
concern,
even
to
the
US?
Können
Sie
und
ihre
Mitarbeitenden
unbeschwert
ins
Ausland
reisen,
sogar
in
die
USA?
ParaCrawl v7.1
Proximity
to
customers
is
a
decisive
competitive
advantage,
which
is
why
our
staff
travel
to
and
through
all
countries
of
the
earth.
Kundennähe
ist
ein
entscheidender
Wettbewerbsvorteil,
deshalb
sind
unsere
Mitarbeiter
in
allen
Ländern
der
Welt
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
From
there
staff
often
travel
for
days
at
a
time
to
reach
patients
in
remote
locations.
Deren
Mitarbeiter
sind
oft
tagelang
unterwegs,
um
auch
Patienten
in
abgelegenen
Urwalddörfern
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1