Translation of "Spring is in the air" in German
Oh,
spring
is
in
the
air.
Oh,
der
Frühling
liegt
in
der
Luft.
OpenSubtitles v2018
Spring
is
in
the
air.
Der
Frühling
liegt
in
der
Luft.
OpenSubtitles v2018
Spring
is
in
the
air,
new
growth
is
beginning
and
renewal
is
in
sight.
Frühling
liegt
in
der
Luft,
Wachstum
und
Erneuerung
sind
in
Sicht.
EUbookshop v2
Sun
beams
caress
our
skin,
a
scent
of
spring
is
in
the
air!
Sonnenstrahlen
kitzeln
auf
der
Haut,
der
Duft
nach
Lenz
liegt
in
Luft.
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air!
Der
Frühling
liegt
in
der
Luft!
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air
and
blossoms
with
these
pendant
earrings.
Der
Frühling
liegt
in
der
Luft
und
erblüht
mit
diesen
Hängeohrringen.
ParaCrawl v7.1
Winter
is
over
and
spring
is
in
the
air.
Der
Winter
ist
vorbei,
der
Frühling
liegt
in
der
Luft.
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air,
instead
of
the
usual
winter
depression.
Statt
Winterdepression
liegt
hier
Frühling
in
der
Luft.
ParaCrawl v7.1
The
flashy
skins
will
make
you
feel
that
spring
is
in
the
air.
Diese
auffällige
Skins
lässt
euch
den
Frühling
in
der
Luft
spüren.
CCAligned v1
For
Yukoners
spring
is
in
the
air!
Für
Yukoner
liegt
Frühling
in
der
Luft!
ParaCrawl v7.1
Spring
is
already
in
the
air
of
New
York
and
Paris
runways.
Der
Frühling
ist
bereits
in
der
Luft
von
New
York
und
Paris
Landebahnen.
ParaCrawl v7.1
The
fashion
spring
is
in
the
air!
Der
Mode-Frühling
liegt
in
der
Luft!
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air
when
the
flowers
finally
blossom
and
the
birds
begin
to
sing
from
the
trees.
Überall
riecht
es
nach
Frühling,
wenn
die
Blumen
endlich
blühen
und
die
Vögel
zwitschern.
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air
and
it's
time
to
go
out
and
enjoy
the
beautiful
world
of
Black
Desert
Online!
Es
ist
Zeit
die
Kamera
herauszuholen
und
die
Welt
von
Black
Desert
Online
zu
erkunden!
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air,
time
to
prepare
for
the
upcoming
surf
season.
Der
Frühling
ist
da,
höchste
Zeit,
sich
auf
die
anstehende
Surfsaison
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air
and
we're
finally
starting
to
see
the
end
of
the
long
winter.
Der
Frühling
liegt
in
der
Luft
und
endlich
sehen
wir
dem
Ende
des
langen
Winters
entgegen.
ParaCrawl v7.1
Spring
is
in
the
air,
although
we
are
above
the
Artic
Circle,
it
was
raining.
Obwohl
wir
über
dem
Polarkreis
sind,
hat
es
gestern
bei
meiner
Ankunft
geregnet.
ParaCrawl v7.1