Translation of "Spot remover" in German
Washing
adjuvants
include,
for
example,
pretreatment
agents,
soaking
agents,
decolorants,
and
spot
remover.
Zu
den
Waschhilfsmitteln
gehören
beispielsweise
Vorbehandlungsmittel,
Einweichmittel,
Entfärber
und
Fleckensalz.
EuroPat v2
The
washing
adjuvants
include,
for
example,
pretreatment
agents,
soaking
agents,
decolorants,
and
spot
remover.
Zu
den
Waschhilfsmitteln
gehören
beispielsweise
Vorbehandlungsmittel,
Einweichmittel,
Entfärber
und
Fleckensalz.
EuroPat v2
Bourbon
a
good
spot
remover?
Bourbon
ist
ein
toller
Fleckenentferner?
OpenSubtitles v2018
Our
general
recommendation
is
to
clean
our
products
with
a
sponge
or
soft
brush
using
spot
remover
or
washing-up
liquid.
Generell
empfehlen
wir
unsere
Produkte
mit
Fleckenentferner
oder
Spülmittel
und
Schwamm
oder
Bürste
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
The
efficient
post-processing
tools
like
Spot
Remover,
Teeth
Whitening,
and
Red
Eye
Removal
help
to
improve
the
result
and
make
the
picture
perfect
in
a
quick
and
entertaining
way.
Effiziente
Nachbearbeitungstools
wie
Fleckenentferner,
Zahnweißung
und
Rote-Augen-Korrektur
erlauben
es,
das
Ergebnis
noch
zu
verbessern
und
das
Bild
in
eine
schnelle
und
unterhaltsame
Weise
perfekt
aussehen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Those
using
the
Home
Deluxe
and
Business
have
the
opportunity
to
perform
post-processing
with
the
tools
Clone
Stamp,
Chameleon
Brush,
History
Brush,
and
Spot
Remover
.
Die
Besitzer
der
Versionen
Home
Deluxe
oder
Business
haben
die
Möglichkeit,
das
Ergebnis
mit
den
Werkzeugen
Stempel,
Chamäleonpinsel,
Protokollpinsel
und
Fleckenentferner
noch
weiter
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
A
milder
version
of
Professional
Strength
Spot
Remover,
perfect
for
looking
after
your
home
between
professional
cleaning.
Eine
leichtere
Version
des
Professional
Strength
Spot
Remover,
bestens
für
die
Pflege
Ihres
Heims
zwischen
den
professionellen
Reinigungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
a
separate
water
softener
is
added
to
a
basic
detergent
depending
on
water
hardness,
and
bleaching
agents
(spot
remover)
are
only
added
for
strongly
soiled
clothes
and
bleachable
stains.
In
der
Regel
wird
zu
einem
Basiswaschmittel
Wasserenthärter
entsprechend
der
Wasserhärte
hinzugegeben
und
Bleichmittel
(Fleckensalz)
nur
bei
starker
Verschmutzung
und
bleichbaren
Flecken.
ParaCrawl v7.1
The
efficient
retouching
post-processing
tools
like
Spot
Remover,
Teeth
Whitening,
and
Red
Eye
Removal
help
to
improve
the
result
and
make
the
picture
perfect
in
a
quick
and
entertaining
way.
Die
effizienten
manuellen
Retusche-Werkzeuge
wie
Fleckenentferner,
Zahnweißung
und
Rote-Augen-Entfernung
helfen
Ihnen,
das
Bild
in
eine
schnelle
und
unterhaltsame
Weise
zu
vervollkommnen.
ParaCrawl v7.1
Do
a
test
on
the
fabrics
and
carpets
before
cleaning,
spraying
a
small
quantity
of
the
Chem-Dry
professional
formula
Spot
Remover
on
a
hidden
section,
dry
by
wiping
it
off
with
a
cloth
and
observe
it
for
10
minutes.
Führen
Sie
vor
der
Reinigung
einen
Test
auf
dem
Gewebe
oder
dem
Teppich
durch,
indem
Sie
eine
kleine
Menge
des
Fleckentferners
mit
professioneller
Formel
Spot
Remover
von
Chem-Dry
auf
eine
versteckte
Stelle
aufsprühen,
trocknen
Sie
mit
Hilfe
eines
Tuches
und
beobachten
Sie
die
Stelle
10
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Professional
Strength
Spot
Remover
may
also
be
used
as
a
stain
remover
for
stubborn
stains
on
your
clothes.
Professional
Strength
Spot
Remover
kann
auch
als
Flecklöser
für
hartnäckige
Flecken
in
Ihrer
Kleidung
verwendet
werden.
.
ParaCrawl v7.1
The
suspensions
according
to
the
invention
may
furthermore
be
employed
as
presoaking
agents
or
spot
removers.
Die
erfindungsgemäßen
Suspensionen
können
weiterhin
als
Einweichmittel
oder
Fleckenentferner
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
surface
skin
layers
are
renewed,
scars
and
pigment
spots
are
removed
or
visibly
softened.
Die
oberflächlichen
Hautschichten
werden
erneuert,
Narben
und
Pigmentflecken
beseitigt
oder
deutlich
gemildert.
ParaCrawl v7.1
Let
our
support
team
solve
your
problem
with
Spot-search.com
and
remove
Spot-search.com
right
now!
Lassen
Sie
unser
Support-Team
Ihr
Problem
mit
Spot-search.com
lösen
und
Spot-search.com
jetzt
entfernen!
ParaCrawl v7.1
How
can
spots
best
be
removed
on
functional
clothing?
Wie
lassen
sich
Flecken
auf
Funktionsbekleidung
am
besten
entfernen?
CCAligned v1
Gasoline
and
conventional
spot
removers
must
not
be
used
for
cleaning
under
any
circumstances.
Benzin
und
handelsübliche
Fleckenentferner
dürfen
unter
keinen
Umständen
zur
Reinigung
verwendet
werden.
CCAligned v1
The
sqoom
effect:
Wrinkles
are
reduced
and
pigmentation
spots
are
removed.
Der
Sqoom-Effekt:
Falten
werden
reduziert,
Pigmentflecken
korrigiert.
ParaCrawl v7.1
Cleans
thoroughly,
cares
polishes
and
removes
spots.
Reinigt
gründlich,
pflegt,
poliert
und
beseitigt
Flecken.
ParaCrawl v7.1
Balance
oil
secretion,
remove
acne,
remove
spots,
whiten
skin.
Balance
Öl-Sekretion,
Akne
zu
entfernen,
entfernen
Flecken,
werden
Haut
weiß.
ParaCrawl v7.1