Translation of "Sports equipment" in German

Remember all that antique sports equipment he had?
Erinnerst du dich an die ganzen antiken Sportausrüstungen, die er hatte?
OpenSubtitles v2018

A plane carrying a load of sports equipment was forced to jettison some of its cargo.
Ein Flugzeug mit einer Ladung Sportausrüstung musste einen Teil der Ladung abwerfen.
OpenSubtitles v2018

Local children who wanted to take the sports equipment?
Kinder aus dem Ort, die Sportgeräte entwenden wollten?
OpenSubtitles v2018

The Rental shall be paid before acceptance of the sports equipment.
Die Miete ist vor der Übernahme der Sportausrüstung zu erstatten.
CCAligned v1

On request adjoining rooms for storage of small sports equipment.
Auf Anfrage stehen Ihnen Nebenräume zur Lagerung von kleinen Sportgeräten zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Our equipment We offer to see our sports equipment.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit sich die Sportausrüstung und Wagenpark im Voraus anzuschauen.
ParaCrawl v7.1

The spacious fitness room offers a panoramic view and features modern sports equipment.
Der geräumige Fitnessraum hat Panoramablick und ist mit modernen Sportgeräten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

A large "Auszeit" room with sports equipment is available to all employees
Ein großer „Auszeit“-Raum mit Sportgeräten steht allen Mitarbeitern zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

If you are installing any sports equipment, be sure to put the mats on.
Wenn Sie irgendeine Sportgeräte installieren, müssen Sie die Matten setzen.
ParaCrawl v7.1

Welcome to www.cascoantiguo.com, the first network of online store specialized in selling sports equipment.
Herzlich Willkommen bei www.cascoantiguo.com, dem Online-Netzwerk spezialisiert auf Sportausrüstung.
CCAligned v1

Storage rooms are available for sports equipment such as skis and mountain bikes.
Für die Sportausrüstungen wie Skiern und Mountainbikes stehen Abstellräume zur Verfügung.
CCAligned v1

There are also rooms with private terrace and sports equipment.
Es sind ebenfalls Zimmer mit Terrasse und Sportgeräten vorhanden.
ParaCrawl v7.1

In summer you can easily park bicycles and other sports equipment here.
Im Sommer kann man hier Fahrräder und andere Sportgeräte problemlos abstellen.
CCAligned v1

We have tested most of the sports equipment ourselves and know their features and benefits.
Die meisten Sportgeräte haben wir selbst getestet und kennen deren Eigenschaften und Vorteile.
CCAligned v1