Translation of "Spit up" in German
But
the
liar's
spit
dries
up.
Doch
die
Spucke
des
Lügners
trocknet
ein.
OpenSubtitles v2018
If
I'm
right
I'll
make
him
spit
up
all
the
loose
change.
Wenn
ich
recht
habe,
lasse
ich
ihn
die
ganze
Kohle
ausspucken.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
covered
in
spit-up
and
carrying
an
extra
10
pounds,
but
thanks.
Ja,
voller
Spucke
und
mit
zehn
Pfund
zu
viel,
aber
danke.
OpenSubtitles v2018
A
bald
little
man
who's
prone
to
spit-up
and
diaper
rash.
Ein
kahlköpfiger
kleiner
Mann,
der
spuckt
und
einen
Windelausschlag
hat.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
looks
like
you
got
a
little
spit-up
on
your
shirt.
Oh,
sie
haben
da
ein
bisschen
Spucke
an
ihrem
Shirt.
OpenSubtitles v2018
Or
you
gonna
stand
up,
spit
it
out,
and
go
spill
theirs?
Oder
stehst
du
auf,
spuckst
es
aus
und
vergießt
ihres?
OpenSubtitles v2018
I
feel
like
I
should
spit
or
hike
up
my
shorts
or
something.
Ich
hab
das
Gefühl,
ich
sollte
spucken
oder
mir
die
Ärmel
hochkrempeln.
OpenSubtitles v2018
He
just
spit
up
his
Pablum.
Er
hat
gerade
sein
Essen
ausgespuckt.
OpenSubtitles v2018
No.
Then
it
would
have
spit
it
back
up.
Nein,
dann
hätte
sie
ihn
schon
wieder
ausgespuckt.
OpenSubtitles v2018
The
child
cramped
up,
fell
down
and
spit
up
bees
till
she
died.
Die
Kleine
verkrampfte
sich
und
spuckte
weisse
Bienen,
bis
sie
starb.
OpenSubtitles v2018
Don't
forget
to
change
the
crib
liner
because
Alex
spit
up
again.
Vergiss
nicht,
die
Laken
zu
wechseln,
Alex
hat
wieder
gespuckt.
OpenSubtitles v2018
Hey,
the
baby
just
spit
up.
Hey,
das
Baby
hat
gerade
gespuckt.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Sun
Changjun
has
spit
up
blood
many
times.
Herr
Sun
Changjun
hat
mehrere
Male
Blut
gespuckt.
ParaCrawl v7.1
When
we’re
sick,
we
spit
up
slime.
Sind
wir
krank,
spucken
wir
Schleim.
ParaCrawl v7.1
Why
does
a
newborn
baby
spit
up
a
lot?
Warum
spuckt
ein
neugeborenes
Baby
viel?
CCAligned v1
The
cruel
torture
caused
her
to
spit
up
mouthfuls
of
blood.
Wegen
der
grausamen
Folter
spuckte
sie
viel
Blut.
ParaCrawl v7.1
Her
teeth
were
knocked
out,
and
she
also
spit
up
blood
due
to
the
force-feeding.
Während
der
Zwangsernährung
wurden
ihre
Zähne
herausgeschlagen
und
sie
spuckte
Blut.
ParaCrawl v7.1
Cats
have
learned
to
spit
up
their
Ascaris
by
eating
grass.
Katzen
haben
gelernt,
ihre
Spulwürmer
mit
gefressenem
Gras
auszuspucken.
ParaCrawl v7.1