Translation of "Sphere of influence of" in German

In Ferghana the Chinese sphere of influence encountered that of the Parthians.
In der Ferghana traf die Einflusssphäre des chinesischen auf die des parthischen Reiches.
Wikipedia v1.0

If it reaches the sphere of magnetic influence of the switch, the switch 14 is actuated.
Gelangt er in dessen magnetischen Einflußbereich, so wird der Schalter 14 betätigt.
EuroPat v2

What were its functions, its place, its sphere of influence, its areas of interest?
Was waren seine Aufgaben, sein Ort, sein Einflussbereich, sein Interessensbereich?
ParaCrawl v7.1