Translation of "Specific goods" in German
In
view
of
these
established
rules,
there
is
no
need
for
specific
provisions
covering
goods
subject
to
anti-dumping
measures.
In
Anbetracht
dieser
bewährten
Regeln
sind
Sonderbestimmungen
für
Antidumpingmaßnahmen
unterliegende
Waren
nicht
erforderlich.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
may
adopt
different
or
specific
rules
applying
to
specific
goods
or
movements.
Die
Kommission
kann
andere
oder
besondere
Regeln
für
besondere
Waren
oder
Warenbewegungen
erlassen.
TildeMODEL v2018
Provisions
for
specific
goods
and
movements
should
be
adjusted
for
methodological
reasons.
Bestimmungen
für
besondere
Waren
und
Warenbewegungen
sollten
aus
Gründen
der
Methodik
angepasst
werden.
DGT v2019
In
specific
cases,
Union
goods
shall
be
placed
under
the
external
transit
procedure.
In
bestimmten
Fällen
werden
Unionswaren
in
das
externe
Versandverfahren
übergeführt.
DGT v2019
The
reduced
rate
and
the
zero-rate
are
applied
to
the
supply
of
certain
specific
goods
and
services.
Der
ermäßigte
Satz
und
die
Befreiung
gelten
für
einige
spezifische
Waren
und
Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
These
were
developed
individually
for
specific
goods
and
guarantee
secure
conveyance.
Diese
sind
für
bestimmte
Güter
individuell
entwickelt
und
garantieren
sichere
Förderung.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
in
terms
of
their
industrial
application,
these
pick-up
devices
are
restricted
to
specific
conveyed
goods.
Hierdurch
sind
diese
Aufnahmeeinrichtungen
in
ihrer
industriellen
Anwendung
auf
bestimmte
Fördergüter
beschränkt.
EuroPat v2
You
receive
a
vehicle
intended
only
for
a
specific
kind
of
goods
and
orders
Sie
bekommen
ein
für
eine
bestimmte
Art
von
Waren
und
Bestellungen
bestimmtes
Fahrzeug.
CCAligned v1
Napoleon
also
introduced
interest
and
that
it
would
take
the
tax
on
specific
goods.
Napoleon
führte
auch
Interesse
und
dass
es
Steuern
auf
bestimmte
Waren
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
search
for
the
commodity
codes
of
specific
goods.
Auch
können
Sie
Warennummern
für
bestimmte
Waren
suchen.
ParaCrawl v7.1
Trade
marks
are
registered
for
specific
goods
and/or
services.
Marken
werden
für
bestimmte
Waren
und/oder
Dienstleistungen
geschützt.
ParaCrawl v7.1