Translation of "Special technology" in German
In
the
early
stages
of
special
education,
technology
brought
manually
operated
mechanical
materials.
In
den
Anfängen
der
Heilpädagogik
brachte
diese
Technologie
handbetriebene
mechanische
Hilfsmittel
hervor.
EUbookshop v2
However,
this
procedure
requires
special
technology.
Hierzu
bedarf
es
allerdings
einer
speziellen
Technologie.
EuroPat v2
If
the
process
is
preferably
carried
out
under
normal
pressure,
no
special
vacuum
technology
is
required.
Wird
das
Verfahren
bevorzugt
unter
Normaldruck
durchgeführt,
ist
keine
spezielle
Vakuumtechnik
erforderlich.
EuroPat v2
In
the
field
of
medical
technology,
special
importance
is
place
on
functionalised
surfaces.
Im
Bereich
der
Medizintechnik
kommt
funktionalisierten
Oberflächen
eine
besondere
Bedeutung
zu.
EuroPat v2
Our
target:
Develop
superior
special
technology
and
pursuit
excellence.
Unser
Ziel:
Entwickeln
Sie
überlegene
spezielle
Technologie
und
Verfolgung
Exzellenz.
CCAligned v1
Admission
Procedure:
The
psychology
courses
in
Darmstadt
have
a
special
technology-oriented
interdisciplinary
profile.
Zulassungsverfahren:
Die
Psychologie-Studiengänge
in
Darmstadt
haben
ein
spezielles
technikorientiertes
interdisziplinäres
Profil.
ParaCrawl v7.1
The
material
is
moisture
permeable
due
to
the
special
Climacool
technology.
Das
Material
feuchtigkeitsdurchlässig
ist
aufgrund
der
speziellen
Climacool
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
special
knit
technology
ensures
a
comfortable
skin
and
comfort.
Die
besondere
Strick-Technologie
sorgt
für
ein
komfortables
Haut-
und
Tragegefühl.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
special
technology
the
crumb
does
not
fade
on
the
sun
and
is
not
showered.
Dank
der
speziellen
Technologie
kroschka
nicht
wyzwetajet
in
der
Sonne
wird
nicht
bestreut.
ParaCrawl v7.1
With
special
technology
and
tools,
welding
seams
of
highest
precession
and
durability
can
be
realized.
Mit
spezieller
Technik
und
Werkzeugen
werden
Schweißnähte
von
höchster
Präzision
und
Haltbarkeit
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
This
chain
is
a
combination
of
traditional
open
chain
with
special
production
technology.
Diese
Kette
ist
eine
Kombination
aus
traditionellen
offene
Kette
mit
speziellen
Fertigungstechnik.
ParaCrawl v7.1
The
formulation
includes
a
base
oil
with
very
high
viscosity
index
and
a
special
additive
technology.
Die
Formulierung
beinhaltet
ein
Grundöl
mit
sehr
hohem
Viskositätsindex
und
eine
spezielle
Additiv-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Special
neural
network
technology
constantly
refined.
Spezielle
neuronale
Technologie,
die
permanent
weiterentwickelt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
basic
holders
are
manufactured
using
special
production
technology.
Die
Grundhalter
werden
in
einer
speziellen
Fertigungstechnologie
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
special
gripper
technology
permits
precise
interaction
of
removing
and
gripping.
Die
spezielle
Greifertechnologie
erlaubt
ein
präzises
Zusammenspiel
aus
Entnehmen
und
Greifen.
ParaCrawl v7.1
This
distance
meter
surpassed
with
his
special
laser
technology,
many
products
from
other
manufacturers.
Dieser
Distanzmesser
überflügelt
mit
seiner
speziellen
Laser-Technologie
viele
Produkte
anderer
Hersteller.
ParaCrawl v7.1