Translation of "Special finish" in German
On
the
top
side
the
grid
is
provided
with
special
antislip
finish.
Die
Gitteroberfläche
ist
auf
der
Außenseite
mit
einem
speziellen
Gleitschutz
versehen.
ParaCrawl v7.1
A
special
surface
finish
avoids
fibre
fly
and
reduces
the
buildup
of
fibre
laps
to
a
large
extent.
Eine
spezielle
Oberflächenbehandlung
verhindert
Faserflug
und
reduziert
Wickelbildung
in
hohem
Masse.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
handle
116
may
be
designed
as
frosted
or
with
a
special
finish.
Beispielsweise
kann
der
Griff
116
milchig
oder
mit
einem
speziellen
Schliff
ausgestaltet
sein.
EuroPat v2
Due
to
this
special
treatment,
the
finish
is
of
an
exceptional
quality.
Aufgrund
dieser
besonderen
Behandlung
ist
das
Finish
von
außergewöhnlicher
Qualität.
CCAligned v1
Its
special
matt
surface
finish
allows
you
to
play
with
finishing.
Seine
besondere
matte
Oberflächenfinish
ermöglicht
es
Ihnen,
mit
der
Nachbearbeitung
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Made
using
hand
selected
types
of
luxurious
leather
for
an
extra
special,
stylish
finish.
Hergestellt
aus
handverlesenen
luxuriösen
Lederarten
für
ein
besonderes,
stilvolles
Finish.
ParaCrawl v7.1
The
tricycle
is
equipped
with
a
special
metallic
finish
and
a
cool,
black
front
wheel
fork.
Das
Dreirad
verfügt
über
einen
speziellen
Metallic-Lack
und
cooler
schwarzer
Vorderradgabel.
ParaCrawl v7.1
Bio-fireplaces
are
made
of
stainless
steel
sheet
and
the
sheet
metal
with
special
surface
finish.
Bio-Kamine
sind
aus
rostfreiem
Stahl
und
Blech
mit
einem
speziellen
Beschichtung.
ParaCrawl v7.1
Bio-fireplaces
are
made
of
stainless
steel
and
sheet
metal
with
special
surface
finish.
Bio-Kamine
sind
aus
rostfreiem
Stahl
und
Blech
mit
speziellen
Oberflächenbehandlung.
ParaCrawl v7.1
The
special
patinated
black
finish
gives
an
extraordinary
effect.
Die
spezielle
patinierten
schwarze
Finish
verleiht
eine
außergewöhnliche
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
The
plastified
version
is
stiff
and
has
a
special
matt
finish,
making
it
ideal
for
display
purposes.
Die
Kunststoffkarte
ist
relativ
steif
und
hat
eine
matte
Oberfläche,
ist
also
ideal
für
Demonstrationszwecke.
EUbookshop v2
It
is
thus
suitable
for
display
on
walls
and
has
a
special
matt
finish,
making
it
ideal
for
display
purposes.
Die
Kunststoffkarte
ist
relativ
steif
und
hat
eine
matte
Oberfläche,
ist
also
ideal
für
Demonstrationszwecke.
EUbookshop v2