Translation of "Spasticity" in German
However,
it
only
included
patients
with
spasticity
caused
by
neurolathyrism.
Allerdings
umfasste
diese
Studie
nur
Patienten
mit
einer
durch
Neurolathyrismus
ausgelösten
Spastik.
ELRC_2682 v1
This
is
in
particular
true
in
case
of
a
spasticity
of
the
hip
flexor
or
a
poor
posture
of
the
pelvis.
Dieses
ist
besonders
der
Fall
bei
Spastizität
der
Hüftbeuger
oder
Fehlhaltung
des
Beckens.
EuroPat v2
Spasticity
can
be
treated
separately
from
the
patient's
primary
underlying
condition.
Die
Spastik
kann
separat
von
der
primären
Grunderkrankung
des
Patienten
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Increased
reflexes
in
one
or
both
legs
that
can
cause
spasticity
Zunahme
an
Reflexen
in
einem
oder
beiden
Beinen,
die
Spastik
verursachen.
CCAligned v1
Injury
or
disease
of
the
central
nervous
system
may
cause
spasticity.
Spastik
kann
auch
durch
eine
Verletzung
oder
Erkrankung
des
zentralen
Nervensystems
hervorgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Under
the
specific
treatments
you
find
programs
for
agonist-antagonist,
haemofilia
and
spasticity.
Unter
den
spezifischen
Behandlungen
befinden
sich
Programme
für
Agonist-Antagonist,
Hämophilie
und
Spastizität.
ParaCrawl v7.1
The
treatment
of
spasticity
in
the
context
of
neurological
rehabilitation
is
a
great
challenge.
Die
Behandlung
der
Spastik
im
Rahmen
der
neurologischen
Rehabilitation
ist
eine
große
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
An
international
research
team
demonstrated
that
endocannabinoid
levels
are
increased
in
spasticity.
Ein
internationales
Forscherteam
hat
gezeigt,
dass
die
Endocannabinoidkonzentrationen
bei
Spastik
zunehmen.
ParaCrawl v7.1
Spasticity
is
initially
treated
with
physiotherapy,
rehabilitation
and
medications
.
Spastizität
ist
zunächst
mit
Physiotherapie,
Rehabilitation
und
Medikamenten
behandelt
.
ParaCrawl v7.1
Effective
treatment
of
spasticity
may:
Die
wirksame
Behandlung
einer
Spastik
kann:
ParaCrawl v7.1
This
treatment
can
be
effective
in
congenital
spasticity
due
to
brain
injury
.
Diese
Behandlung
wirksam
sein
kann
bei
angeborenen
Spastik
infolge
Hirnverletzung.
ParaCrawl v7.1
The
tension
is
expressed
physically
in
the
form
of
spasticity
and
cramps.
Im
körperlichen
Bereich
äußert
sich
die
Anspannung
in
Spastik
und
Krämpfen.
ParaCrawl v7.1
Severe
spasticity
can
be
treated
separately
from
the
patient's
primary
underlying
condition.
Eine
schwere
Spastik
kann
separat
vom
primären
Auslöser
der
Schädigung
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1